Translation for "allemagne" to russian
Translation examples
Thesis subject: "La notion de décentralisation en France, en Allemagne et en Italie". Summa cum laude.
Тема диссертации: <<Концепция децентрализации во Франции, Германии и Италии>> (с отличием).
:: Jeune délinquant et jeune marginal au Togo; aperçus de comparaison Allemagne-France (Young delinquents and marginalized youth in Togo: outline of a comparison with Germany and France); 307 pages; Edition Iuscrim; Freiburg, Germany, December 1997.
- <<Несовершеннолетний преступник и молодой маргинал в Того, краткие сравнительные обзоры положения в Германии и Франции>> 307 страниц; Edition Iuscrim; Freiburg, Allemagne, décembre 1997.
:: Le pardon du juge répressif ou les alternatives à la poursuite et à la peine, Aperçus de comparaison Togo, France et Allemagne (The use of pardons by judges exercising criminal jurisdiction or alternatives to prosecution and punishment: outline of a comparison between Togo, France and Germany), October 1995.
- <<Помилование судьей по уголовным делам или альтернативы уголовному преследованию и уголовному наказанию>>, краткие сравнительные обзоры положения в Того, Франции и Германии, октябрь 1995 года.
(5) The reunification of Germany with the simultaneous disappearance of the nationality of the German Democratic Republic (instituted by a law of 20 February 1967) is a sui generis case, for the Federal Republic, whose international personality was not affected by reunification, has maintained throughout the entire existence of the German Democratic Republic the concept of the singleness of German nationality (defined by a 1913 law).Pierre Koenig, "La nationalité en Allemagne", Annuaire français de droit international, 1978, vol.
5) Воссоединение Германии с одновременным прекращением существования гражданства Германской Демократической Республики (учрежденного законом от 20 февраля 1967 года) является случаем sui generis, поскольку Федеративная Республика, на международной правосубъектности которой не сказался факт воссоединения, на всем протяжении существования Германской Демократической Республики придерживалась концепции единого немецкого гражданства (определенного законом от 1913 года)Pierre Koenig, "La nationalité en Allemagne", Annuaire français de droit international, 1978, vol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test