Translation examples
All to a tee.
Все в яблочко.
Damn you all to hell!
Горите вы все в аду!
Transfer it all to Sri Lanka.
Переведите все в Шри-Ланку.
Get them all to the forest.
Отведи их все в лес.
I've been keeping this all to myself.
Я держала все в себе.
I've been nearly crazy keeping it all to myself.
Было безумием держать все в себе.
I kept it all to myself, but I was terrified.
Я держал все в себе, но был напуган.
Come one, come all, to the mattress prince's kingdom of savings!
Подходи один, подходите все! В королевство сбережений матрасного принца!
All to please the ground floor there is no need to panic
Все в угоду первом этаже нет оснований для паники
Big job, fiancee, friends, left it all to try to sing, failed.
Хорошая работа, невеста, друзья, бросил все, в попытке стать певцом, прогорел.