Translation for "all-pay" to russian

All-pay

• все плати

Translation examples

все плати

We must all pay our fees in full and on time.
Мы должны все платить наши взносы - полностью и своевременно.

But we all pay a price if the gap deepens between the fundamental norms of civilization and the daily suffering in too many countries in too many parts of the world.
Но мы все платим цену, если расширяется разрыв между основополагающими нормами цивилизации и ежедневными страданиями в слишком многих странах в слишком многих частях мира.

We all pay a price...
Мы все платим какую то цену...

Shut up, Kevin! We're all paying the same!
- Мы все платим поровну!

They're all paying £1 a can.
Они все платят по фунту за банку.

We all pay for our choices, kid.
Парень, мы все платим за свой выбор.

Yeah, but we all pay her every week.
Да, но мы все платили ей каждую неделю.

Well, we all pay for sex one way or another.
Так или иначе, мы все платим за секс.

We all make mistakes, and we all pay a price.
Мы все делаем ошибки, и мы все платим нашу цену.

We all pay for information at some point in our careers.
В определенный момент нашей карьеры мы все платим за информацию.

We all pay for our crimes, miss grange, And our misdemeanors.
Мы все платим за свои преступления, мисс Грейндж, и за проступки.

They're all paying 10 bucks a pop for the same reason. And trust me, Ms Dixon, it's not to rekindle the flame.
Они все платят десять баксов за флакон по одной и той же причине.