Translation for "all-nighters" to russian

All-nighters

• полуночников

Translation examples

полуночников

The All-Nighter, Sir Cries-A-Lot.
Полуночник, Мистер Плакса.

We've pulled all-nighters at work before.
Мы уже насмотрелись тут на полуночников.

This'll be good practice for the all-nighters
Это будет хорошей тренировкой для полуночников

Hey, Mr. All-nighter, it's Anne looking for Jimmie.
Эй, полуночник. Звонит Энн, ищет Джимми.

I had to pull an all-nighter just to finish "persuasion"
Я должен был вытянуть полуночника только, чтобы закончить "убеждение"

My friend Naomi lives nearby and we're pulling an all-nighter.
Моя подруга Наоми живет недалеко и мы собираем всех полуночников.

You know, we really could've pulled an all-nighter at the office.
Знаешь, мы действительно могли бы затащить всех полуночников в офис.

No, I was just worried about my colleague doing an all nighter. Scared stiff.
- Нет, я просто переживал, что моя коллега станет полуночником.