Translation for "all relevant information" to russian
Similar context phrases
Translation examples
In addition, all relevant information was published in the Official Gazette.
Кроме того, вся соответствующая информация публикуется в официальных "Ведомостях".
64. The report is detailed and contains all relevant information.
64. В докладе содержится вся соответствующая информация в подробностях.
All relevant information on the course is available on the OECD web site.
159. Вся соответствующая информация о курсах размещена на вебсайте ОЭСР.
The brochures and all relevant information are also available at the Ministry's website.
Брошюры и вся соответствующая информация также размещены на веб-сайте Министерства.
Care should be taken that all relevant information is considered for these chemicals.
Следует внимательно относиться к тому, чтобы была рассмотрена вся соответствующая информация по этим веществам.
They verify that all relevant information has been obtained and ensure that all descriptions are consistent.
Они проверяют, получена ли вся соответствующая информация, и следят за согласованностью всех описаний.
(m) All relevant information necessary to obtain the different sound emission levels.
m) вся соответствующая информация, необходимая для получения различных уровней шума.
However, not all relevant information on best practices can be found easily by the user.
Однако не вся соответствующая информация о передовых методах может быть легко найдена пользователем.
These contacts should be encouraged so that submissions benefit from all relevant information.
Такие контакты следует поощрять, с тем чтобы в ходатайства включалась вся необходимая информация.
This voluminous document contains all relevant information about the project for both a technical and non - technical audience.
В этом объемном документе содержится вся необходимая информация о проекте, предназначенная как для технической, так и для нетехнической аудитории.
Each compressor unit is marked clearly and permanently with all relevant information, on a data plate
7.15 Каждый компрессорный блок снабжен табличкой, на которой постоянно четко указывается вся необходимая информация
He added that all relevant information on the deaths would be collected for further discussion in Jakarta before the results were announced.20
Он также заявил о том, что результаты расследования будут объявлены лишь после того, как будет собрана вся необходимая информация об этом инциденте, которая будет рассмотрена в Джакарте20.
58. Mr. Şahinol (Turkey) said that the Council met the criteria set out in decision 49/426 and that all relevant information had been provided in accordance with that decision.
58. Гн Шахинол (Турция) говорит, что Совет удовлетворяет критериям, содержащимся в решении 49/426, и что была представлена вся необходимая информация в соответствии с этим решением.
The package was launched alongside a new information leaflet for lone parents, entitled Can I Afford to Go to College?, containing all relevant information for lone parents.
Эти комплексные меры были приняты вместе с распространением новой информационной листовки для одиноких родителей под названием "Могу ли я позволить себе учебу в колледже?", в которой содержится вся необходимая информация для одиноких родителей.
At present, before rehabilitation services can be provided, all relevant information must be made available to the affected persons with disabilities and their families, and it must be verified that the persons with disabilities themselves have submitted and signed the application for rehabilitation, so as to ensure their informed consent.
В настоящее время перед оказанием услуг по реабилитации вся необходимая информация должна представляться соответствующим инвалидам и их семьям, при этом с целью обеспечения получения от инвалидов осознанного согласия в обязательном порядке проводится проверка на предмет того, что они сами подали и подписали заявления о реабилитации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test