Translation for "all peoples" to russian

All peoples

• все народы

Translation examples

все народы

- All people are equal in the face of love.
- Перед любовью все народы равны.

We're gonna use it all, people, every last fucking ounce.
Используем все, народ, до последнего грамма.

I drank it. But you want all peoples of the world to drink with you.
Нет, все народы мира должны с ним пить.

[Mentally reading:] "For the wrath of the Lord On all peoples, And His fury against all their host.
[мысленно читает:] "Ибо гнев Господа на все народы, и ярость Его на всё воинство их.

Religious leaders in Europe, India, the Middle East and America have called all peoples of all faiths to pray.
Религиозные лидеры в Европе, Индия, на Ближнем Востоке и в Америке призвали все народы всех конфессий молиться

You see, I have a dream... a dream that one day all people-- human, Jem'Hadar, Ferengi, Cardassians-- will stand together in peace... around my dabo tables.
Знаете, у меня есть мечта. Мечта, что однажды все народы, люди, джем'хадар, ференги, кардассианцы будут, пребывая в мире, вместе стоять вокруг моих дабо-столов.