Translation for "albar" to russian

Albar

• альбар
• албар

Translation examples

альбар

7. The inaugural session was addressed by H.E. Hamid Albar, Foreign Minister of Malaysia, representing the Chair of the 10th Islamic Summit.
На открытии сессии выступил Его Превосходительство Хамид Альбар, министр иностранных дел Малайзии, представляющий Председателя десятой Исламской встречи на высшем уровне.

4. The inaugural session was addressed by H.E. Hamid Albar, Foreign Minister of Malaysia, representing the Chair of the 10th Islamic Summit.
4. На открытии сессии выступил Его Превосходительство Хамид Альбар, министр иностранных дел Малайзии, представляющий Председателя десятой Исламской встречи на высшем уровне.

In May, OIC appointed Tan Sri Syed Hamid Albar, former Foreign Minister of Malaysia, as its Special Envoy to Myanmar to explore further cooperation with regard to Rakhine state.
В мае ОИС назначила бывшего министра иностранных дел Малайзии <<тан-шри>> Саеда Хамида Альбара своим Специальным посланником в Мьянме, поручив ему рассмотреть возможности для развития сотрудничества в вопросах, касающихся области Ракхайн.

c) At the 3rd meeting, on 13 March 2007: Ms. Jadranka Kosor, Deputy Prime Minister of Croatia; Mr. Jorge Valero, ViceMinister for Foreign Affairs of Venezuela (Bolivarian Republic of); Mr. Mohammed Bouzoubaa, Minister of Justice of Morocco; Mr. Datuk Seri Syed Hamid Albar, Minister for Foreign Affairs of Malaysia; Mr. Vartan Oskanian, Minister for Foreign Affairs of Armenia; Ms. Anna Fotyga, Minister for Foreign Affairs of Poland; Mr. Felipe Pérez Roque, Minister for Foreign Affairs of Cuba; Mr. P.T.C. Skelemani, Minister for Presidential Affairs and Public Administration of Botswana; Mr. Dimitrij Rupel, Minister for Foreign Affairs of Slovenia; Mr. Aniceto Ebiaka Mohote, VicePrime Minister in Charge of Human Rights of Equatorial Guinea; Ms. Monique Ilboudo, Minister for Human Rights of Burkina Faso; Mr. Abdulhati Al Obeidi, Secretary for European Affairs of the Libyan Arab Jamahiriya; Ms. Kinga Göncz, Minister for Foreign Affairs of Hungary; Ms. Mpeo MahaseMoiloa, Minister of Justice, Human Rights and Rehabilitation and of Law and Constitutional Affairs of Lesotho; Mr. Pradip Gyawali, Minister for Culture, Tourism and Civil Aviation of Nepal; Mr. Artis Pabriks, Minister for Foreign Affairs of Latvia; Ms. U. Joy Ogwu, Minister for Foreign Affairs of Nigeria; Ms. Célestine Akouavi Aïdam, Minister for Human Rights and Democracy of Togo; Mr. AdrianCosmin Vierita, ViceMinister for Foreign Affairs of Romania; Mr. Vittorio Craxi, UnderSecretary of State for Foreign Affairs of Italy; Ms. Mame Bassine Ninang, Minister and High Commissioner for Human Rights and Peace Promotion of Senegal;
с) на 3-м заседании 13 марта 2007 года: заместитель премьер-министра Хорватии г-жа Ядранка Косор, заместитель министра иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэлы г-н Хорхе Валеро, министр юстиции Марокко г-н Мохаммед Бузубаа, министр иностранных дел Малайзии г-н Датук Шери Сайед Хамид Альбар, министр иностранных дел Армении г-н Вартан Осканян, министр иностранных дел Польши г-жа Анна Фотыга, министр иностранных дел Кубы Фелипе Перес Роке, министр по делам президентства и государственной администрации Ботсваны г-н П.Т.К. Скелемани, министр иностранных дел Словении г-н Димитрий Рупель, заместитель премьер-министра, ответственный за права человека, Экваториальной Гвинеи гн Анисето Эбиака Мохоте, министр по правам человека Буркина-Фасо г-жа Моник Ильбудо, секретарь по европейским делам Ливийской Арабской Джамахирии г-н Абдулати аль-Обеиди, министр иностранных дел Венгрии гжа Кинга Гёнч, министр юстиции, прав человека и реабилитации и законности и конституционных дел Лесото гжа Мпео Махасе-Моилоа, министр культуры, туризма и гражданской авиации Непала г-н Прадип Гиавали, министр иностранных дел Латвии гн Артис Пабрикс, министр иностранных дел Нигерии г-жа У. Джой Огву, министр по правам человека и демократии Того г-жа Селестин Акуави Аидам, заместитель министра иностранных дел Румынии гн Адриан-Космин Виерита, заместитель государственного секретаря по иностранным делам Италии г-н Витторио Кракси, министр и верховный комиссар по правам человека и поощрению мира Сенегала г-жа Маме Бассине Нинанг.

Albar Prentis, Funeral Director.
Альбар Прентис, директор похоронной службы.

албар

Mr. Syed Hamid Albar***
Гн Сайед Хамид Албар***

(Signed) Datuk Seri Syed Hamid Albar
(Подпись) Сайед Хамид Албар

Datuk Seri Syed Hamid Albar**
Датук Сери Сайед Хамид Албар**

The morning meeting was presided over by the Minister for Foreign Affairs of Malaysia, Syed Hamid Albar.
На утреннем заседании председательствовал министр иностранных дел Малайзии Сайед Хамид Албар.

For Malaysia: H.E. Datuk Seri Syed Hamid Albar, Foreign Minister of Malaysia, Head of Delegation;
Его Превосходительство Датук Сери Сайед Хамид Албар, министр иностранных дел Малайзии, глава делегации;

His Excellency The Honourable Dato' Seri Syed Hamid Albar, Minister for Foreign Affairs of Malaysia
37. Министра иностранных дел Малайзии Его Превосходительства достопочтенного дато сери Сайеда Хамида Албара

The President: I now call on the Honourable Dato'Syed Hamid Albar, Minister in the Prime Minister's Department, Malaysia.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставлю слово Достопочтенному Сиеду Хамиду Албару, министру департамента премьер-министра, Малайзия.

The President: I now call on His Excellency Datuk Seri Syed Hamid Albar, Minister for Foreign Affairs of Malaysia.
Председатель (говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Малайзии Его Превосходительству Датуку Сери Сайеду Хамиду Албару.