Translation for "albani" to russian

Albani

• албани
• альбани

Translation examples

албани

E 851 Petrovac - (Albanie) - Prizren - Priština
E 851 Петровац - (Албания) - Призрен - Приштина

This was confirmed by the Nazer of Albani Helba and the Nazer of Al Habania ...
Такое положение было подтверждено Назером из Албани Хелба и Назером из альХабания.

Furthermore, the assets of the companies owned by Saadi Qadhafi in the United Republic of Tanzania, Al-Albani Islamic Centre Ltd. and Litali Holdings Ltd., should also have been frozen, which constitutes non-compliance with the relevant resolutions.
Кроме того, несоблюдением соответствующих резолюций является тот факт, что подлежащие замораживанию активы компаний, принадлежащих Саади Каддафи в Объединенной Республике Танзания, -- <<Аль-Албани исламик сентр, лтд.>> и <<Литали холдингс, лтд.>> -- не были заморожены.

This has seen the Aboriginal Liaison Coordinator travel 18,200 kilometres from Albany in the Great Southern region to Wyndham in the Kimberley to conduct approximately 50 meetings and speak with more than 600 Aboriginal women in some of the most inaccessible communities in Australia.
Координатор по вопросам связи с коренным населением проехал 18 200 км из Албани в Большом южном регионе до Уиндема в Кимберли и провел около 50 встреч, поговорив более чем с 600 женщинами-аборигенами в некоторых наиболее недоступных общинах.

The amount transferred and briefly frozen totalled $1,841,831, but after the temporary freeze was lifted, all but around $10,000 was withdrawn. Litali Holdings Ltd. and another company owned by Saadi Qadhafi, Al-Albani Centre Ltd., being assets of a designated person under the asset freeze measures, should be frozen along with the bank accounts connected to those companies, as illustrated by the chart in annex XVII of the Panel's previous report.
Переведенная и ненадолго замороженная сумма составляла 1 841 831 долл. США, а после отмены временного замораживания все средства, кроме 10 000 долл. США, были сняты со счета. <<Литали холдингс, лтд.>> и еще одна принадлежащая Саади Каддафи компания, <<Аль-Албани центр, лтд.>>, являющиеся активами лица, подпадающего под санкционные меры по замораживанию активов, должны быть заморожены вместе с банковскими счетами, относящимися к этим компаниям, в соответствии с диаграммой в приложении XVII к предыдущему докладу Группы.

next stop, albany.
Следующая остановка, Албани.

He's movin' to Albany?
Он переезжает в Албанию?

I spoke to Albany.
Я поговорил с Албани.

I'll switch to Albany.
Я переключусь на Албани.

- Are you driving to Albany?
- Вы едете в Албани?

We'll get a house in Albany.
Купим домик в Албании.

You'll find some councilwoman from Albany.
Ты увидишь сенатора из Албании.

Unit 2119 on South Albany.
Патруль на 2119 по Саус Албани.

- I was in Albany yesterday.
- И тяжелая. Я вчера ездил в Албани...

The fbi is stopping the train at albany.
ФБР остановит поез в Албани.

альбани

I thought the king had more affected The duke of albany than... Than...
Я полагал, что король более расположен к герцогу Альбани, чем... чем...

I thought the king had more affected The duke of albany than cornwall. Maria:
Я полагал, фто ког'оль более рафположен к гег'цогу Альбани, чем к Ког'нуолу.