Translation for "air-mail" to russian

Air-mail

noun

• воздушная почта
• авиапочта
• аэропочта

Translation examples

воздушная почта noun

We call it "air mail."
Мы назвали это "Воздушная почта".

I knew air mail would work.
Я знал, что воздушная почта сработает.

I knew we couldn't rely on That terrible terror air mail.
Я знала, что мы не можем рассчитывать на эту воздушную почту с Жуткой Жутью.

авиапочта noun

(d) Inclusion of contributions from the participants in the WWW homepage and their distribution via telefax and air mail;
d) включение информации, полученной от участников, в исходную страницу WWW и ее распространение с помощью факсимильных средств связи и авиапочтой; и

16. Air mail is dispatched to London and via London to all destinations worldwide, six times a week in direct flights.
16. Шесть раз в неделю авиапочта с Гибралтара отправляется прямыми авиарейсами в Лондон и через Лондон в различные пункты назначения всех стран мира.

17. Air mail is dispatched to London, and via London to all destinations worldwide, six times a week by direct flights.
17. Шесть раз в неделю авиапочта с Гибралтара отправляется прямыми авиарейсами в Лондон и через Лондон в различные пункты назначения всех стран мира.

23. Air mail is dispatched to London, and via London, to all destinations worldwide, six times a week by direct flights.
23. Шесть раз в неделю авиапочта с Гибралтара отправляется прямыми авиарейсами в Лондон и через Лондон в различные пункты назначения всех стран мира.

(b) Simultaneous telefax or air mail distribution of that WWW information to participants not having access to electronic mail, using telefax transmission wherever possible;
b) одновременное распространение информации WWW с помощью факсимильных средств связи или авиапочтой среди участников, не имеющих доступа к электронной почте, и использование, когда это возможно, факсимильных средств связи;

The WWW homepage service is expected to start in February 1996; the first information note will be distributed to all participants of the Conference via telefax and air mail at the beginning of March 1996
49. Предполагается, что исходная страница WWW будет создана в феврале 1996 года; первый информационный бюллетень будет распространен среди всех участников Конференции с помощью факсимильных средств связи или авиапочты в начале марта 1996 года.

The services provided are the usual postal services, including parcel post, air mail, registered and insured mail, international and domestic money orders, information about postage rates and regulations concerning entry or dispatch of parcels to and from various countries.
Его услуги включают обычное почтовое обслуживание, включая пересылку посылок, авиапочты, заказной и ценной корреспонденции, международных и внутренних денежных переводов, а также предоставление информации о почтовых тарифах и правилах, касающихся получения посылок из разных стран и отправления посылок в эти страны.

Postal services for private or official delegation mailings also include: parcel post, air mail, registered and insured mail, international and domestic money orders, information about postage rates and regulations concerning entry or dispatch of parcels to and from various countries.
Его услуги включают обычное почтовое обслуживание, связанное с частными или официальными почтовыми отправлениями делегаций, включая посылки, авиапочту, заказную и ценную корреспонденцию, международные и внутренние денежные переводы, а также предоставление информации о почтовых тарифах и правилах, касающихся получения посылок из разных стран и отправления посылок в эти страны.

And now, it's air mail.
А теперь это авиапочта

Now, that's what I call air mail!
Вот что я называю авиапочтой!

It's like air-mail in the 20th century.
Что-то вроде авиапочты двадцатого века...