Translation for "air force pilot" to russian
Translation examples
121. On 2 October 2012, two Eritrean Air Force pilots defected with this aircraft to Saudi Arabia.
121. 2 октября 2012 года два пилота военно-воздушных сил Эритреи на этом самолете дезертировали в Саудовскую Аравию.
3 October: arrest and detention at the GLM building of Lieutenant Colonel Ngama, an air force pilot accused of collusion with the rebellion.
3 октября: арест и содержание под стражей в изоляторе ГЛМ пилота военно-воздушных сил подполковника Нгамы, обвиненного в сговоре с мятежниками.
Participants of that meeting included Jacques Kanyamibwa, a former Rwandan air force pilot who has publicly lobbied for the release of two Rwandan genocide suspects arrested in France.
В числе участников этого совещания был Жак Каньямибва, бывший пилот военно-воздушных сил Руанды, который публично вел лоббистскую деятельность за освобождение двух арестованных во Франции руандийцев, подозреваемых в геноциде.
125. The fact that two senior Eritrean Air Force pilots were flying a business jet owned by Nasair Eritrea confirm a pattern that has already been observed, whereby the Eritrean regime uses legitimate private businesses without any reported involvement in military affairs as a cover for military-related activities.
125. Тот факт, что два старших пилота военно-воздушных сил Эритреи управляли служебным самолетом, принадлежавшим <<Насэйр Эритрея>>, подтверждает уже наблюдавшуюся тенденцию, когда эритрейский режим использует законный частный бизнес без указания причастности к военным вопросам в качестве прикрытия деятельности, связанной с военной областью.
12. The Monitoring Group has obtained information regarding a number of high-level defectors that have fled Eritrea during the course of its mandate, including three senior air force pilots, a top geologist for the Eritrean National Mining Corporation, and the Minister of Information, Ali Abdu, who was widely regarded as one of the government officials most loyal to President Afwerki.
12. Группа контроля получила информацию о нескольких дезертирах высокого ранга, которые сбежали из Эритреи в период действия ее мандата, включая трех старших пилотов военно-воздушных сил, ведущего геолога Национальной горно-добывающей корпорации Эритреи и министра информации Али Абдула, которого многие считали одним из государственных должностных лиц, наиболее приближенных к президенту Афеворку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test