Translation for "air containing" to russian

Air containing

• воздух, содержащий

Translation examples

воздух, содержащий

Product chilled by cold air containing anti-microbial agents
Продукт охлаждается холодным воздухом, содержащим антимикробные препараты

An orifice is opened, and outside air containing 20 per cent oxygen enters.
После открытия люка в цистерну попадает атмосферный воздух, содержащий 20% кислорода.

Odour detectable for mixture natural gas/air containing 1% of natural gas of calorific value Hd=34 MJ/m3
Обнаруживаемость запаха в смеси природного газа с воздухом, содержащей 1% природного газа с теплотворной способностью Нd=34 МДж/м3

Exhaust gases and dilution air contained in the bags shall be analysed as soon as possible and exhaust gases in any event not later than 30 minutes after the end of the cycle phase.
1.2.14.2.1 Анализ отработавших газов и разбавляющего воздуха, содержащихся в мешках, проводят как можно быстрее, но анализ отработавших газов в любом случае не позднее чем через 30 минут после окончания данной фазы цикла.

2.4. In the event of a failure of the energy source feeding the locking chamber, an auxiliary release device (e.g. mechanical, or pneumatic which may use the air contained in one of the vehicle's tyres) shall be available.
2.4 В случае выхода из строя источника энергии, питающего камеру блокировки, должно предусматриваться вспомогательное устройство разблокировки (например, механическое или пневматическое, которое может использовать воздух, содержащийся в шинах транспортного средства).