Translation for "air bags" to russian
Translation examples
If the steering control is fitted with a steering wheel air-bag, the test shall be carried out with the air-bag inflated.
2.2.3 Если рулевое управление оснащено рулевым колесом с подушкой безопасности, то испытание проводят с подушкой безопасности.
7.1.3.2.5 Air bag inflators, pyrotechnic or air bag modules, pyrotechnic or seat-belt pretensioners, pyrotechnic of Division 1.4G may be transported with air bag inflators or air bag modules or seat-belt pretensioners of Classes 2 or 9.
7.1.3.2.5 Приспособления для срабатывания подушки безопасности, пиротехнические средства или модули подушки безопасности, пиротехнические средства или устройства предварительного натяжения ремней безопасности, пиротехнические средства подкласса 1.4G могут перевозиться с приспособлениями для срабатывания подушки безопасности или модулями подушки безопасности или устройствами предварительного натяжения ремней безопасности классов 2 или 9".
The warning label shall be provided in all vehicles equipped with air bags.
Данная предупредительная наклейка должна иметься на всех транспортных средствах, оснащенных подушками безопасности.
"Air-bag" means a flexible bag that is designed to be filled with a gas under pressure, and is:
2.7 "подушка безопасности" означает упругую подушку, предназначенную для наполнения газом под давлением и:
At the request of the manufacturer and with the consent of the technical service the test may be carried out without the air-bag inflated.
По просьбе изготовителя и с согласия технической службы испытание может проводиться без подушки безопасности.
The air bag went off.
Подушка безопасности сработала.
Did the air bag deploy?
А подушка безопасности сработала?
Disconnecting the air bags.
Отсоединяю подушки безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test