Translation examples
(a) The state of the environmental media as follows: ambient air, atmosphere, water, soil, bowels of the earth, landscape, natural sites, mineral diversity, biological diversity and the components therein and the interaction between them;
а) состояния таких элементов окружающей среды, как атмосферный воздух, атмосфера, вода, почва, недра земли, ландшафт, природные объекты, минеральное разнообразие, биологическое разнообразие, их компоненты, а также взаимодействие между ними;
1. tThe state of the environmental media as follows: ambient air, atmosphere, water, soil, bowels of the earth, landscape, natural sites, mineral diversity, biological diversity and the components therein and the interaction between them;
1. состояния следующих элементов окружающей среды: атмосферный воздух, атмосфера, вода, почва, недра земли, ландшафт, заповедники, минеральное разнообразие, биологическое разнообразие и их компоненты, а также взаимодействие между ними;
It established the goals and basic requirements (frequency, number of observation points, etc.) for 12 types of monitoring, namely, for monitoring of: atmospheric air, atmospheric precipitation, water objects, land, mineral and raw material reserves, radioactivity, harmful physical impacts on the environment, waste, biological resources, protected areas, as well as sanitary and epidemiological monitoring, and monitoring of natural disasters.
В нем устанавливаются задачи и базовые требования (периодичность, число точек наблюдений и т.д.) в отношении 12 типов мониторинга, а именно мониторинга атмосферного воздуха, атмосферных осадков, водных объектов, земли, запасов минеральных ресурсов и сырья, охраняемых территорий, а также санитарно-эпидемиологического мониторинга и мониторинга стихийных бедствий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test