Translation for "aguinaldo" to russian

Aguinaldo

• агуинальдо
• агинальдо

Translation examples

агуинальдо

Leonilo de la Cruz was detained at the ISAFP (military intelligence) detention centre, Camp Aguinaldo, after being transferred from the intelligence security group (ISG), Philippine Army, Camp Bonifacio.
После перевода из лагеря Бонифасио, находящегося в ведении группы разведки сил безопасности филиппинской армии, Леонило де ла Крус пребывал в центре содержания под стражей военной разведки ИСАФП, лагерь Агуинальдо.

агинальдо

Ms. Maria Rosario Aguinaldo
Г-жа Мария Росарио Агинальдо

The following morning he is said to have been brought to Camp Aguinaldo where interrogation reportedly continued.
На следующее утро его, по имеющимся сведениям, перевели в Кэмп-Агинальдо, где был продолжен допрос.

66. Ms. Aguinaldo (Philippines) introduced draft resolution A/C.5/56/L.81.
66. Гжа Агинальдо (Филиппины) представляет проект резолюции A/C.5/56/L.81.

88. Ms. Aguinaldo (Philippines) introduced draft resolution A/C.5/57/L.83 on behalf of the Chairman.
88. Гжа Агинальдо (Филиппины) вносит на рассмотрение проект резолюции A/C.5/57/L.83 от имени Председателя.

91. Ms. Aguinaldo (Philippines) said that her delegation wished to associate itself with the statement made by the representative of Morocco on behalf of the Group of 77 and China.
91. Гжа Агинальдо (Филиппины) говорит, что ее делегация хотела бы присоединиться к заявлению, сделанному представителем Марокко от имени Группы 77 и Китая.

The Chairman informed the Committee that informal consultations on this agenda item would begin on Friday, 24 May, in the afternoon, under the chairmanship of Ms. Maria Rosario Aguinaldo (Philippines).
Председатель сообщил Комитету, что неофициальные консультации по этому пункту повестки дня начнутся в пятницу, 24 мая, во второй половине дня под председательством гжи Марии Росарио Агинальдо (Филиппины).

The Chairman informed the Committee that informal consultations on this item would begin on that day, Wednesday, 22 November, following the adjournment of the formal meeting in Conference Room 5, under the chairmanship of Ms. Rosario Aguinaldo (Philippines).
Председатель информировал Комитет о том, что неофициальные консультации по данному пункту начнутся в тот же день, среду, 22 ноября, после официального заседания в зале заседаний 5 и будут проходить под председательством г-жи Росарио Агинальдо (Филиппины).

49. Ms. Aguinaldo (Philippines) said that the Organization's most important asset was its staff and, in view of the many challenges which it continued to face, it must have sound policies to increase their efficiency and effectiveness.
49. Гжа Агинальдо (Филиппины) говорит, что самым ценным ресурсом Организации является ее персонал и что ввиду множества проблем, с которыми продолжает сталкиваться Организация, она должна проводить конструктивную политику, направленную на повышение эффективности и работоспособности персонала.