Translation for "aguilar" to russian

Aguilar

• агилар
• агиляр

Translation examples

агилар

Antonio Aguilar Hernández
Антонио Агилар Эрнандес

Edilberto Aguilar Mercedes
Эдильберто Агилар Мерседес

Celia Aguilar, UNIFEM
Селия Агилар, ЮНИФЕМ

Chairman: Mr. AGUILAR
Председатель: г-н АГИЛАР

We found Aguilar.
Мы нашли Агилара.

- Who is Aguilar?
- Кто этот Агилар?

Mr. Aguilar is here.
Мисетр Агилар здесь.

Direct descendent of Aguilar.
Прямой потомок Агилара.

Manuel Luis Vega aguilar.
Мануэль Луис Вега Агилар.

That's Dario Aguilar, Brad.
Это Дарио Агилар, Брэд.

The scores for Santos-Aguilar...
Оценки паре Сантос-Агилар...

Joaquin Aguilar caught on, too.
Это удалось и Хоакину Агилару.

Joaquin Aguilar is angry with her.
Хоакин Агилар на нее ополчился.

агиляр

Mr. J. Robles-Aguilar (IFAD)
г-н Ж. Робле-Агиляр (МФСР)

Mr. J. Robles-Aguilar (Mexico)
г-н Х. Робле-Агиляр (Мексика)

Be assured that we will convey them to our Government and to Judge Aguilar's family.
Мы заверяем Вас в том, что передадим их нашему правительству и семье судьи Агиляра.

Tribute to the memory of Judge Andrés Aguilar Mawdsley, member of the International Court of Justice
Дань памяти судьи Андре Агиляра Модсли, члена Международного Суда

In the absence of Mr. Aguilar, Mr. El-Shafei, Vice-Chairman, took the Chair.
В отсутствие г-на Агиляра г-н эш-Шафей, заместитель Председателя, занимает место Председателя.

I invite the General Assembly to stand for one minute in silent tribute to the memory of Judge Andrés Aguilar Mawdsley.
Я предлагаю Генеральной Ассамблее почтить память судьи Андре Агиляра Модсли вставанием и соблюдением минуты молчания.

Judge Aguilar Mawdsley, a distinguished diplomat and jurist, had a long and close association with the United Nations.
Судья Андре Агиляр Модсли, выдающийся дипломат и юрист, был на протяжении долгого времени и тесным образом связан с Организацией Объединенных Наций.

13. Lastly, the source affirms that Francisco Cortés Aguilar is being held in a private jail, and is continually being harassed by intelligence agents.
13. Наконец, источник утверждает, что Франсиско Корес Агиляр содержится в частной тюрьме и подвергается там постоянным преследованиям со стороны спецслужб.

Judge Aguilar Mawdsley had been a member of the International Law Commission since 1979 and a member of the Court since 6 February 1991.
Судья Андре Агиляр Модсли с 1979 года был членом Комиссии международного права и с 6 февраля 1991 года членом Суда.

1. At the invitation of the Chairperson, Mr. Carbo Benites, Ms. Garcia Alvarado and Ms. Aguilar Montalvo (Ecuador) took places at the Committee table.
1. По приглашению Председателя гн Карбо Бенитес, гжа Гарсия Альварадо и гжа Агиляр Монтальво занимают места за столом Комитета.

-Yes, Catherine Aguilar.
- Да, Катрин Агиляр.

I'm joining you, Antonio Aguilar.
Иду к тебе, Антонио Агиляр! [мексиканский музыкант, умер в 2007 г.]

You could perhaps ask a pupil from Mrs Aguilar's class, no?
Что будем делать? Может, пригласим ученика из класса мадам Агиляр?