Translation for "agro-industry" to russian

Agro-industry

• агропромышленное производство

Translation examples

агропромышленное производство

(c) Low levels of agricultural and agro-industrial productivity;
c) низкий уровень сельскохозяйственного и агропромышленного производства;

262. A Federal Act entitled "State regulation of agro-industrial products" has been passed, which establishes the legal framework for economic actions taken by the state in the agro-industrial sector.
Принят Федеральный Закон "О государственном регулировании агропромышленного производства", который устанавливает правовые основы экономического воздействия государства на агропромышленное производство.

22. Agricultural or agro—industrial activities involving major health risks;
22. Работы в сельском хозяйстве и на агропромышленных производствах, связанные с опасностью для здоровья.

Agro-industrial products greatly contribute to meeting basic human needs and to sustaining livelihoods.
Агропромышленное производство вносит значительный вклад в удовлетворение основных человеческих потребностей и в обеспечение средств к существованию.

54. The conflict is increasingly taking a toll on agricultural and agro-industrial production, as well as on family food security.
54. Конфликт все сильнее сказывается на сельскохозяйственном и агропромышленном производстве, а также на продовольственной безопасности семей.

Advisory services for promotion of environment-conscious agro-technologies and processes for sustainable agro-industry production;
консультативные услуги, направленные на содействие внедрению экологически безопасных агропромышленных технологий и процессов в целях обеспечения устойчивости агропромышленного производства;

The significance of agro-industrial production in Africa's drive towards economic growth brings into focus the question of environmental protection.
Важность агропромышленного производства в стремлении Африки к обеспечению экономического роста заставляет задуматься об охране окружающей среды.

Priority sectors (agro-industry, timber and carpentry, leather and footwear, textiles, handicrafts, metallurgy, tourism, hotels and gastronomy)
Приоритетные сектора (агропромышленность, производство древесины, столярное дело, кожаные изделия и обувь, готовая одежда, кустарные промыслы, металлические изделия, туризм, гостиничный бизнес и гастрономия).

The sectors most affected include construction, agro-industry and the manufacturing industry, in addition to all branches of the service sector, including trade and financial services.
В число наиболее пострадавших секторов входят строительство, агропромышленное производство и обрабатывающая промышленность, а также все отрасли сектора услуг, включая торговые и финансовые услуги.