Similar context phrases
Translation examples
German Agro Action
Организация "Джёрман агро экшн"
Dutch Agro 343 81
"Датч агро" 343 91
Milenia Agro Ciencias S.A. (Brazil)
"Миленим агро сиенсиас С.А." (Бразилия)
XI. THE CLAIM OF DUTCH AGRO PRODUCTS B.V.
XI. ПРЕТЕНЗИЯ "ДАТЧ АГРО ПРОДАКТС БВ"
Agro-tourism was developing to replace traditional farming.
Традиционное сельское хозяйство вытесняется развивающимся агро-туризмом.
Moreover, since Dutch Agro recommenced work under the Contract in 1993, Dutch Agro’s profit under the Contract appears to have been, at most, merely delayed and not lost. 3.
Кроме того, поскольку в 1993 году работы "Датч агро" по контракту были возобновлены, прибыль "Датч агро" по контракту, по-видимому, была задержана, но не упущена.
All right. So when we charge Admiral Ripsnarl in Heroic Deadmines for the achievement, I'll run in and grab the agro and the mage can work on rounding up the Vapors.
Поэтому, когда мы заряжаем Адмирала Рипснэрла в Мертвых Копиях для ачивки, я подбегаю и кастую агро... .. и тогда маг сможет атаковать возле Вапорса.
Agro-industries;
а. агропромышленность;
5. Agro-industries
5. Агропромышленность
(e) Agro industries;
е) агропромышленность;
· Agro-processing. Structure
:: агропромышленность.
Agro-industry
Агропромышленный сектор
(c) Agro-industries:
с) Агропромышленность:
Agro-industrial development
Агропромышленное развитие
Maybe this is some GMO experiment run amok by some military-agro-big-pharma corporation.
Может это вышедший из под контроля эксперимент, устроенный военной-агропромышленной-фармацевтической корпорацией.
:: Biotechnology and the agro-food industry.
:: биотехнология и агропродовольственная отрасль;
Seminar/workshop on sustainable development and competitiveness of the agro-food sector
Семинар/практикум, посвященный устойчивому развитию и конкурентоспособности агропродовольственного сектора
Several circumstances are contributing to an increasingly turbulent time in agro-food trade.
38. Ряд обстоятельств усугубляет и без того непростую ситуацию в агропродовольственной торговле.
A study on changes in the productive structure of the agro-food sector in countries in the region
Исследование, посвященное изменениям в производственной структуре агропродовольственного сектора в странах региона
The same applies to teachers, translators, and specialists in science and technology, and in the biomedical and agro-food sectors.
То же самое применимо и к учителям, переводчикам и специалистам в области науки и техники и к биомедицинскому и агропродовольственному секторам.
The small and increasingly open markets of many developing countries are often flooded by these subsidized agro-food exports.
Узкие и все более открытые рынки многих развивающихся стран часто оказываются наводнены таким субсидируемым агропродовольственным экспортом.
Joint WTO-UNCTAD information seminar on participation and transparency in setting of private agro-food standards
Совместный информационный семинар ВТО-ЮНКТАД по вопросам, касающимся участия и обеспечения транспарентности в процессе установления стандартов частного сектора на агропродовольственную продукцию
258. 28 associations of food producers and processors of agricultural production are active in the agro-food sector, two of them are headed by women.
258. В агропродовольственном секторе действуют 28 ассоциаций сельскохозяйственных производителей и предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции, две из которых возглавляются женщинами.
:: Pilot project on tools for enhancing the competitiveness of the agro-food sector in the ESCWA region, particularly in countries emerging from crisis
:: Осуществление экспериментального проекта по разработке мер, направленных на повышение конкурентоспособности агропродовольственного сектора в странах региона ЭСКЗА, особенно в странах, переживших кризисы
1/ Own consumption concerns various commodities (farm produce and agro-alimentary products) and services (notional rents for owner-occupied dwellings)
(1) Потребление продуктов собственного производства касается некоторых товаров (сельскохозяйственных и агропродовольственных товаров) и услуг (услуги по проживанию в собственном жилище).
Centre de développement agro-pastoral de Djolu
Центр аграрно-животноводческого развития Джолу
8. Uganda's economy is predominantly agro-based.
8. Экономика Уганды имеет в основном аграрную направленность.
In general terms, the Soviet era transformed Kazakhstan into an agro-industrial country with a highly educated intelligentsia.
В целом за годы Советской власти Казахстан превратился в индустриально-аграрную республику.
We need more investment in the oil, mining, hydroelectric, agro-industrial, and tourist sectors.
Нам нужно больше инвестиций в нефтяной, горнодобывающий, гидроэнергетический, аграрно-индустриальный и туристические секторы.
She wondered what opportunities had been created to encourage women to become microentrepreneurs in agro-based industries.
Она спрашивает, какие возможности созданы для того, чтобы поощрять женщин становиться микропредпринимателями в аграрных отраслях.
Okay, make fun of me if you want, but the agro-business complex in this country is completely insane.
Хорошо, прикалывайся надо мной, если хочешь, но аграрный бизнес в этой стране абсолютно выжил из ума.
Well, farmers pray more than most, but... it's not worth the breath without hard work and basic biology, agro-sciences.
Фермеры молятся больше других, но это ничего не стоит без трудолюбия, знания основ биологии и аграрных наук.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test