Translation for "agnelli" to russian

Agnelli

• аньелли
• агнелли

Translation examples

аньелли

Address by Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy
Выступление министра иностранных дел Италии Ее Превосходительства г-жи Сюзанны Аньелли

Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy, was escorted to the rostrum.
Министра иностранных дел Италии Ее Превосходительство г-жу Сюзанну Аньелли сопровождают на трибуну.

57. Address by Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy
57. Выступление министра иностранных дел Италии Ее Превосходительства г-жи Сюзанны Аньелли

The President: I now call on the Minister for Foreign Affairs of Italy, Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli.
Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Италии Ее Превосходительству г-же Сузанне Аньелли.

Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy, was escorted from the rostrum.
Министра иностранных дел Италии Ее Превосходительство г-жу Сюзанну Аньелли сопровождают с трибуны.

The President: I now call on Her Excellency Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy.
Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово министру иностранных дел Италии Ее Превосходительству г-же Сюзанне Аньелли.

** Mrs. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy, presided at the 3583rd meeting, on 26 September 1995.
** Министр иностранных дел Италии г-жа Сузанна Аньелли выполняла функции Председателя на 3583-м заседании 26 сентября 1995 года.

The testimonies of Ms. Susanna Agnelli, who accompanied the author during these visits, are said to demonstrate clearly the violation of this provision.
По мнению автора, показания г-жи Сусанны Аньелли, которая сопровождала ее в ходе этих поездок, убедительно свидетельствуют о факте нарушения данного положения.

The Borgias, the Agnellis... The Madoffs!
Вспомните Борджиа, Аньелли, Беттанкур...

Agnelli will make you a mink coat...
Аньелли купит тебе норку.

She cuts out the pictures of Agnelli, that one!
Она вырезает фотографии Аньелли. Да, вырезает!

Mr Agnelli wants to release it in Milan first.
Мистер Аньелли хочет сначала показать его в Милане.

About Juventus... you have to phone Agnelli and make decisions... eh?
В Ювентусе кризис. Позвони Аньелли. — Прими решение, а?

The Agnellis get their money back through the Vatican Bank.
Семья Аньелли как раз получает обратно свои деньги через Банк Ватикана.

Can you imagine a southern team scoring six against Agnelli "The Lawyer"?
Представляешь, что значит, когда команда с юга забивает шесть голов в ворота команды адвоката Аньелли?

агнелли

177. As for the European Union, President Cassese met the President of the European Council, the then Italian Foreign Minister, Mrs. Agnelli, as well as the President of the European Commission, Mr. Santer, and Commissioners van der Broek and Bonino.
177. Что касается Европейского союза, то Председатель Кассезе встретился с Председателем Европейского совета, министром иностранных дел Италии г-жой Агнелли, с Председателем Европейской комиссии г-ном Сантером, а также с членами Комиссии ван дер Броком и Бонино.

(a) At the 2nd meeting, on 19 March 1996: Mr. José Ayala Lasso, United Nations High Commissioner for Human Rights; Ms. Susanna Agnelli, Minister for Foreign Affairs of Italy (on behalf of the European Union); Mr. Pierre Schori, Minister of International Cooperation and Deputy Minister for Foreign Affairs of Sweden, in connection with whose statement a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of China;
a) на 2-м заседании 19 марта 1996 года: г-н Хосе Айяла Лассо, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека; г-жа Сюзанна Агнелли, министр иностранных дел Италии (от имени Европейского союза); г-н Пьер Шори, министр по международному сотрудничеству и заместитель министра иностранных дел Швеции, в связи с выступлением которого представитель Китая сделал заявление в порядке осуществления права на ответ;