Translation examples
Agitation against a national or ethnic group
Агитация против национальной или этнической группы
This policy shift is a product brewed from the agitation and enlightenment.
Этот сдвиг в политике является результатом агитации и просвещения.
The scale of penalties against agitation was also being reviewed.
Также пересматриваются размеры наказаний, предусмотренных за такую агитацию.
64. The penalty for racial agitation is imprisonment for a maximum period of two years. On 1 January 2003 a provision on a special penalty for the most serious crimes of racial agitation was introduced.
64. Расовая агитация карается тюремных заключением сроком максимум на два года. 1 января 2003 года было введено положение о специальной мере наказания за наиболее тяжкие преступление в форме расовой агитации.
Agitation and propaganda which incite racial, ethnic, religious or social discord and hatred are prohibited.
Не допускается агитация и пропаганда, возбуждающие расовую, национальную, религиозную и социальную рознь и вражду.
Propaganda and agitation that incite social, racial, ethnic, religious or linguistic enmity and hatred are prohibited.
Пропаганда и агитация, разжигающая социальную, расовую, национальную, религиозную и языковую вражду и неприязнь, запрещаются.
In addition to the programme, working groups on agitation and propaganda have sought to strengthen a culture of tolerance.
В дополнение к этой программе усилия по укреплению культуры терпимости предпринимали рабочие группы по агитации и пропаганде.
Propaganda or agitation which arouses social, racial, national or religious hatred and hostility shall be prohibited.
Не допускается пропаганда или агитация, возбуждающие социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду.
Before 1995, the annual number of convictions for agitation against an ethnic group did not exceed 10.
До 1995 года ежегодное количество приговоров за агитацию против этнических групп не превышало 10.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test