Translation examples
31. Data can be disseminated as aggregate tables or as public use micro-data files.
31. Данные могут распространяться в виде сводных таблиц или в форме файлов с микроданными для открытого использования.
Global supply and use tables; Organization for Economic Cooperation and Development-World Trade Organization trade in added value; International Monetary Fund coordinated direct investment surveys and coordinated portfolio investment surveys; aggregate tables built from country microdata studies; globally consolidated multinational enterprises, including activities, financial statements and risk exposures
Глобальные таблицы баланса производства и потребления; данные Организации экономического сотрудничества и развития-Всемирной торговой организации о доле торговли в добавленной стоимости; cогласованные обследования прямых инвестиций и cогласованные обследования портфельных инвестиций Международного валютного фонда; сводные таблицы, составленные на основе изучения микроданных по странам; глобальные сводные данные о многонациональных предприятиях -- деятельность, финансовые ведомости и подверженность риску
Dissemination of data (aggregated tables) via electronic means (New Cronos and CD-ROM).
Распространение данных (агрегированных таблиц) с использованием электронных средств (база данных New Cronos и КД-ПЗУ).
It was supposed that Statisticians can help future historians by storing micro—data rather than aggregated tables.
Была также высказана мысль о том, что статистики могут помогать будущим историкам в хранении не агрегированных таблиц, а микроданных.
67. Traditionally, census output comprises aggregated tables, statistics, illustrations, maps, etc. with appropriate Metadata.
67. Традиционно выпуск переписи включает в себя агрегированные таблицы, статистические данные, иллюстративные материалы, карты и т.д. с соответствующими метаданными.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test