Translation for "aged females" to russian

Aged females

• пожилые женщины
• в возрасте женщины

Translation examples

пожилые женщины

Domestically: Supporting US women to leave public assistance; Child-care for low-income working mothers; Child-support enforcement; The HS/Administration for children and families; Domestic higher education assistance; Promoting science and engineering careers for school-age girls Early childhood education and Head start; Prescription drug benefits; Tax-free healthfree health savings accounts; Women health: heart disease program, increased screening for breast and cervical cancer, expanded pre-natal coverage, maternal mortality research and education, menopause research for ageing female population; Guides to parents and caregivers; Food and nutrition assistance Battle trafficking/protection of victims; Anti-female genital mutilation (FGM) activities; Family justice services/hotlines; Sexual assault forensic exams; Legislation support; Women's business centres and support, e-mentoring for girls (DOL, WIA), wage protections; League of women-voters; Women in Bush administration
Внутри страны: Оказание поддержки американским женщинам в ликвидации зависимости от государственной помощи; организация ухода за детьми для работающих матерей с низким уровнем доходов, осуществление мер по поддержке детей; служба охраны здоровья детей семей; Общенациональная программа содействия получению высшего образования; стимулирование интереса у школьниц к научным и техническим профессиям; образование детей в раннем возрасте и содействие развитию детей; льготы на рецептурные лекарства; безналоговые сберегательные счета на цели лечения; охрана здоровья женщин: программа борьбы с сердечными заболеваниями, расширение профилактических осмотров по выявлению рака груди и шейки матки, расширение охвата программ дородового периода, исследования и просвещение по проблематике материнской смертности, исследования по проблематике менопаузы у пожилых женщин; справочники для родителей и обслуживающего персонала; помощь в сфере продовольствия и питания, борьба с торговлей людьми, защита жертв; деятельность по борьбе с калечением женских половых органов; службы/горячие линии юридической помощи по проблемам семьи, программа освидетельствования случаев сексуального насилия; законодательная поддержка; центры и меры поддержки для женщин-предпринимателей, службы электронных наставников для девочек (министерство труда, Закон об инвестициях в рабочую силу), меры защиты в сфере оплаты труда; Лига женщин-избирателей; женщины в администрации Буша.