Similar context phrases
Translation examples
Mr. Said El Fassi, Ministry of Housing, Government of Morocco, and Mr. El Ouatiq, City of Agadir, representing "Shelter Upgrading" (Agadir, Morocco);
г-н Саид эль-Фасси, министерство жилья, правительство Марокко, и г-н эль-Уатик, город Агадир, представляющие "Улучшение жилья" (Агадир, Марокко);
:: Royal Armed Forces Medical and Surgical Centre in Agadir
:: Королевский медико-хирургический центр вооруженных сил в Агадире
To Agadir and Las Palmas for administrative and logistical purposes.
Поездки в Агадир и Лас-Пальмас в административных целях и в целях материально-технического снабжения.
The final version of the Manual on Hearings on the Substance was officially adopted in Agadir.
В Агадире был официально утвержден окончательный вариант <<Руководства по проведению слушаний по существу апелляций>>.
Specialized programmes are being developed at the arts faculties in Agadir, Tétouan, Oujda, Fès and Rabat.
Соответствующие специализированные программы созданы на филологических факультетах в Агадире, Тетуане, Ужде, Фесе и Рабате.
As stated by His Majesty the King in his speech in Agadir, Amazigh culture "belongs to all Moroccans without exception".
Как было заявлено Его Величеством королем в его речи в Агадире, амазигская культура "принадлежит всем марокканцам без исключения".
The training centre at Agadir for incoming Identification Commission staff has alleviated pressure on accommodation in Laayoune.
Деятельность центра подготовки в Агадире для прибывающих сотрудников Комиссии по идентификации снизила остроту проблемы размещения в Эль-Аюне.
An advance party of the engineering company from Pakistan arrived in Agadir and contingent-owned equipment was unloaded at this Moroccan port.
Передовая группа инженерной роты из Пакистана прибыла в марокканский порт Агадир, где было также выгружено принадлежащее контингенту имущество.
15. Five meetings of Identification Commission staff were held in Agadir to evaluate experience gained and to plan ahead.
15. Для оценки накопленного опыта и планирования работы на будущее в Агадире было проведено пять заседаний персонала Комиссии по идентификации.
The Committee had heard that 53 persons falling under the category of "voluntary or alleged disappearances" had been detained by the army in Agadir.
Комитет узнал, что 53 человека, подпадающие под категорию "добровольных или предполагаемых исчезновений", как выяснилось, содержались под стражей войсками в Агадире.
Agadir, why do you ask that?
Агадир, почему ты спрашиваешь?
He's already dead. A fire near Agadir.
Он погиб при пожаре около Агадира.
Agadir... the Charonne metro station... Mehdi Ben Barka.
Агадир, станция метро Шаронн, Мэди Бен Барка...
You tapped the name 'Agadir' and the three dates into Lucy's mobile phone.
Ты ввел наименование "Агадир" и три даты в мобильный телефон Люси.
Someone will bring it from here to Agadir, Essaouira, Fez, Tangier, Oujda...
Кто-то доставляет его отсюда в Агадир, Эс-Суэйру, Фес, Танжер,Уджду...
Luckily I was now a brunette, and Dr. Korvo didn't recognize the blond student from Agadir.
К счастью, я перекрасила волосы в чёрный, и Корво не узнал во мне блондинку из Агадира.
I have been able to identify the Agadir as a ship. Chartered by the Qestrel group, which visited the port of Massawa in Eritrea on January 13th, April 5th and July 10th.
Благодаря информации, которую я недавно получил от навигационного госархива, я смог идентифицировать Агадир, как корабль, зафрахтованный группой "Кестрел", который заходил в порт Массавы в Эритрее 13 января,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test