Translation for "after-acceptation" to russian

After-acceptation

• после принятия

Translation examples

после принятия

After acceptance by all parties, mutually agreed changes remain, of course, possible.
Безусловно, после принятия плана всеми сторонами будет возможно внесение взаимоприемлемых изменений.

The Protocol, and therefore the commitments, would enter into force 30 days after acceptance by all members concerned.
Протокол, а следовательно, и обязательства вступают в силу через 30 дней после принятия всеми сответствующими членами.

17. After accepting the services, the parties shall bear all costs of subsequent dispute settlement sessions. c/
17. После принятия предложения об оказании услуг стороны несут все расходы по последующим встречам с целью разрешения спора с/.

(b) in case of loss or damage which is not apparent whose existence is ascertained after acceptance of the goods by the person entitled, if he:
b) в случае неявного ущерба, который был обнаружен правомочным лицом лишь после принятия груза, если правомочное лицо:

"17. After accepting the services, the parties shall bear all costs of subsequent dispute settlement sessions. 17/ "18.
17. После принятия предложения об оказании услуг стороны несут все расходы по последующим встречам с целью разрешения спора 17/.

An example is Jamaica, which after accepting loans and conditionalities from the Worldbank lost it's largest cash crop markets due to competition with western imports.
Примером может послужить Ямайка, которая после принятия кредитов и условий Всемирного банка потеряла большую часть своего сельскохозяйственного рынка из-за растущего западного импорта.