Translation for "after he had" to russian

After he had

• после того, как он
• после того, как он был

Translation examples

после того, как он

After he had already killed six women.
После того, как он убил шесть женщин.

But only after he had killed others.
Но только после того, как он убил других.

It's the morning after he had a sleepover at the Conner house.
Утром после того, как он заночевал в доме Коннеров.

Was that before or after he had left horse racing?
Вы познакомились до или после того, как он бросил работу жокея?

Ah, well, it happened right after he had that salad, in fact.
Ну, вообще-то, кризис начался сразу после того, как он поужинал.

She's still here after he had a snap on her like that?
Она всё ещё здесь, после того, как он на неё так наорал?

We attempted to talk him into surrendering Even after he had fired upon us.
Мы попытались склонить его сдаться даже после того, как он стрелял в нас.

I left way before he got back last night and then I didn't go back this morning until 20 minutes after he had left.
Я ушел прежде, чем он пришел прошлой ночью и потом я не приходил этим утром еще 20 минут после того, как он ушел.

It's to have your client admit that you approached him after he had a public episode and then instructed him to say that it was within five minutes of eating one of our muffins. - You have no proof of that. - No, we don't.
А чтобы ваш клиент подтвердил, что вы подошли к нему после его публичного приступа и подговорили сказать, что он случился после того, как он съел наш маффин.