Translation for "afro argentine" to russian

Afro argentine

• афро аргентинский

Translation examples

афро аргентинский

However, the Committee would like to have had more information on Afro-Argentine organizations.
В то же время Комитет хотел бы получить больше информации об афро-аргентинских организациях.

The fate of people of African descent was a bleak chapter in Argentina's history, but a number of Afro-Argentine organizations were currently cooperating with INADI in order to assert their rights.
32. Судьба лиц африканского происхождения является печальной страницей аргентинской истории, тем не менее ряд афро-аргентинских организаций сотрудничают в настоящее время с ИНАДИ, с тем чтобы защищать свои права.

Please provide disaggregated and updated information on the Afro-Argentine population in the State party, as available from the 2010 Census, as well as programmes and policies of the State party to address any discrimination faced by this community.
7. Просьба представить дезагрегированную и обновленную информацию об афро-аргентинском населении в государстве-участнике, имеющуюся по результатам переписи 2010 года, а также о программах и политике государства-участника в целях преодоления какой-либо дискриминации, с которой сталкивается эта община.

Include information on the measures taken to extend the benefits of social security to everyone as required by the Covenant, including the most disadvantaged and marginalized individuals and groups, including members of indigenous and Afro-Argentine communities (E/C.12/ARG/3, para. 685).
Сообщите информацию о мерах, принятых для предоставления пособий по социальному обеспечению каждому человеку, как это требуется Пактом, в том числе находящимся в наиболее неблагоприятном и маргинализованном положении лицам и группам, включая представителей коренных и афро-аргентинских общин (E/C.12/ARG/3, пункт 685).

IARPIDI recommended that the office of the President, provincial governments and political parties should issue an official declaration on anti-racism; that a national affirmative action plan should be drawn up; that an official apology should be issued for the crimes against humanity suffered by the Afro-descendant community; and that the Afro-Argentine historical memory should be reconstructed.
АИРРИ рекомендовал, чтобы канцелярия Президента, провинциальные правительства и политические партии приняли официальную декларацию о борьбе против расизма; чтобы был разработан национальный план действий по обеспечению равных возможностей; чтобы были принесены официальные извинения в связи с преступлениями против человечности, совершаемыми в отношении общины африканского происхождения; и чтобы была восстановлена афро-аргентинская историческая память.