Translation for "africa asia and" to russian

Africa asia and

• африка и азия
• азии африки и

Translation examples

африка и азия

Consultancies on Africa/Asia.
Консультации по проблемам стран Африки и Азии.

Her direct work experiences have been in over 10 countries in Africa, Asia and the United States.
Она обладает непосредственным опытом работы более чем в 10 странах Африки и Азии и в Соединенных Штатах.

The programme is active in over 30 countries in Africa, Asia, the Arab States and Latin America.
Эта программа осуществляется более чем в 30 странах Африки и Азии, в арабских государствах и в государствах Латинской Америки.

Our peacekeepers are currently serving in six United Nations missions in Africa, Asia and the Middle East.
Наши миротворцы служат сейчас в составе шести миссий Организации Объединенных Наций в Африке, в Азии и на Ближнем Востоке.

Working with regional liaison offices in Latin America and the Caribbean, Africa, Asia and Europe in collaboration with key partners
Проведение совместной работы с региональными отделениями связи в Латинской Америке и Карибском бассейне, Африке и Азии в сотрудничестве с основными партнерами

Interregional cooperation Africa - Asia and Africa - LAC enhanced with the implementation of concrete cooperation activities (training, technical assistance)
Активизация межрегионального сотрудничества между Африкой и Азией и Африкой и ЛАК на основе осуществления конкретных мероприятий в рамках сотрудничества (подготовка кадров, техническая помощь)

Japan has also supported the convening of two Africa-Asia Business Forums, one in Malaysia and the other in South Africa, as part of a broader effort to improve Africa-Asia links through a decade-long process initiated by the first Tokyo International Conference on African Development in 1993.
Япония также выступила в поддержку созыва двух форумов стран Африки и Азии по вопросам предпринимательской деятельности, один из которых состоялся в Малайзии, а другой -- в Южной Африке, в контексте более обширных усилий по укреплению связей между странами Африки и Азии в рамках продолжающегося уже в течение десяти лет процесса, начало которому было положено первой Токийской международной конференцией по развитию Африки в 1993 году.

It also developed the strategy paper entitled Enhancing the Contribution to Development of the Indigenous Private Sector in Africa: Challenges and Opportunities for Africa - Asia Cooperation.
Кроме того, она подготовила стратегический документ, озаглавленный "Повышение вклада в развитие местного частного сектора в Африке: проблемы и возможности для сотрудничества между Африкой и Азией".

TICAD I, held in Tokyo in October 1993, advocated strong South-South cooperation and stressed the need for Africa-Asia cooperation.
Первая Токийская международная конференция, прошедшая в Токио в октябре 1993 года, решительно выступала в поддержку сотрудничества Юг-Юг и подчеркивала необходимость сотрудничества между Африкой и Азией.

азии африки и

Organization for the Solidarity of the Peoples of Africa, Asia and Latin America
Организация солидарности народов Азии Африки и Латинской Америки

There were increased investments in Africa, Asia and Latin America.
Увеличился объем инвестиций в Азии, Африке и Латинской Америке.

Its volunteers worked in different parts of Africa, Asia and Europe.
Его добровольцы работают в ряде районов Азии, Африки, и Европы.

Regional reunions have been held in Africa, Asia and North America.
Региональные встречи выпускников были проведены в Азии, Африке и Северной Америке.

Organization of Solidarity of the Peoples of Africa, Asia and Latin America (OSPAAAL)
Хайме Баллестерос, президент Организации солидарности народов Азии, Африки и Латинской Америки

In Africa, Asia and Latin America, agricultural cooperatives are also a prominent component of the agricultural sector.
В Азии, Африке и Латинской Америке сельскохозяйственные кооперативы также являются одним из важных компонентов сельскохозяйственного сектора.

The second session discussed the lessons from Africa, Asia and Latin America in the provision of regional infrastructure.
10. На втором заседании обсуждался опыт создания региональной инфраструктуры в Азии, Африке и Латинской Америке.

Existing regimes that operate, particularly in Africa, Asia and South America are cognizant of the regional dimension of the issue.
Существующие режимы, которые функционируют, в частности, в Азии, Африке и Южной Америке, учитывают региональный аспект этой проблемы.