Translation for "aeronomy" to russian

Aeronomy

• аэрономия
• аэрономических
• аэрономии

Translation examples

аэрономия

Astronomy and aeronomy
Астрономия и аэрономия

International Association of Geomagnetism and Aeronomy (IAGA)
Международная ассоциация геомагнетизма и аэрономии

(iii) Aeronomy (physics of the upper atmosphere);
iii) аэрономия (физика верхних слоев атмосферы);

The research has been carried out in collaboration with the Belgian Institute for Space Aeronomy.
В сотрудничестве с Институтом космической аэрономии Бельгии осуществляются научные исследования.

6. The scientific partners for the mission in France are the Pierre Simon Laplace Institute (IPSL) and the Aeronomy Service (SA).
6. Научными партнерами по этой программе во Франции являются Институт Пьера Симона Лапласа (ИПСЛ) и Служба аэрономии (СА).

The Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence is a project under study in co-operation with Germanýs Max Planck Institute for Aeronomy.
В настоящее время в сотрудничестве с немецким Институтом аэрономии им. Макса Планка изучается проект исследования ускорения и турбулентности магнитосферных частиц.

The data base collected at Graz also includes the results of the NNSS observations made at the Max-Planck-Institute for Aeronomy, Lindau/Harz, Germany.
Имеющаяся в Граце база данных включает также результаты наблюдений спутников NNSS, проведенных Институтом аэрономии им. Макса Планка, Линдау/Харц, Германия.

This is a cooperative effort among the International Heliophysical Year, the history committee of the American Geophysical Union and the history committee of the International Association of Geomagnetism and Aeronomy.
Данная инициатива представляет собой совместные усилия в рамках Международного гелиофизического года, комитета по сохранению истории Американского геофизического союза и комитета по сохранению истории Международной ассоциации по геомагнетизму и аэрономии.

25. In the area of space and atmospheric science, INPE has studied phenomena that occur in the outer atmosphere and space, conducting research and experiments in the fields of aeronomy, astrophysics and space geophysics.
25. В области космической науки и науки об атмосфере ИНПЕ изучал явления, происходящие во внешней атмосфере и космосе, проводя исследования и эксперименты в области аэрономии, астрофизики и космической геофизики.

The collection of historical materials is a cooperative effort of the International Heliophysical Year secretariat, the history committee of the American Geophysical Union and the history committee of the International Association of Geomagnetism and Aeronomy.
Сбор исторических материалов представляет собой совместные усилия секретариата Международного гелиофизического года, комитета по сохранению истории Американского геофизического союза и комитета по сохранению истории Международной ассоциации по геомагнетизму и аэрономии.

аэрономических

Swedeńs next scientific satellite Odin, with a combined astronomy and aeronomy mission, is under development.
В настоящее время продолжается разработка следующего шведского научного спутника "Один" для одновременного осуществления астрономических и аэрономических исследований.

Sweden’s next small scientific satellite Odin (250 kg), with a combined astronomy and aeronomy mission, is under development.
В настоящее время продолжается создание следующего шведского научного миниспутника "Один" (массой 250 кг) для одновременного осуществления астрономических и аэрономических исследований.

11. A combined astronomy and aeronomy satellite mission, Odin, was launched in February 2001 from Svobodny, Russian Federation.
11. В феврале 2001 года с острова Свободный, Российская Федерация, был произведен запуск спутника для выполнения комплексных астрономических и аэрономических наблюдений.

A new set of five major scientific research programmes was approved: (a) Antarctica and the Global Climate System, a study of the modern ocean-atmosphere-ice system; (b) Antarctic Climate Evolution, a study of climate change over the past 34 million years since glaciation began; (c) Evolution and Biodiversity in the Antarctic, a study of the response of life to change; (d) Subglacial Antarctic Lake Environments, a study of the chemistry and biology of lakes long-buried beneath the ice sheet; and (e) Interhemispheric Conjugacy Effects in Solar-Terrestrial and Aeronomy Research (ICESTAR), a study of how the Earth's outer atmosphere responds to the changing impact of the solar wind at both poles.
Был утвержден новый комплекс пяти основных программ научных исследований: a) Антарктика и система глобального климата, изучение современной системы океан-атмосфера-льды; b) Эволюция климата Антарктики, исследование изменения климата за последние 34 миллиона лет со времени начала ледникового периода; c) Эволюция и биоразнообразие в Антарктике, изучение реакции живых организмов на изменения; d) Окружающая среда подледниковых антарктических озер, изучение химии и биологии озер, в течение длительного времени находящихся под покровом льда; и e) Факторы межполушарного сопряжения в исследованиях солнечно-земных связей и аэрономических исследованиях (ИКЕСТАР), изучение того, как внешняя атмосфера Земли реагирует на меняющееся воздействие солнечного ветра на обоих полюсах.