Translation for "advani" to russian
Advani
Similar context phrases
Translation examples
His Excellency L. K. Advani, Member of Parliament of India, made a statement.
Его Превосходительство Л. К. Адвани, член парламента Индии, сделал заявление.
23. Mr. Advani (India) said that his Government condemned terrorism in all its forms and manifestations; no cause or grievance could justify it and a zero-tolerance approach must be taken.
23. Г-н Адвани (Индия) говорит, что правительство его страны осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях; его невозможно оправдать никакими основаниями или претензиями и к нему надлежит проявлять нулевую терпимость.
Before assuming charge of Kashmir affairs, Home Minister Advani was honest enough to echo India's real objectives when he asked Pakistan to realize the change in the geo—strategic situation as a result of India's “bold and decisive steps to become a nuclear Power”.
До того, как он стал заниматься делами Кашмира, министр внутренних дел Адвани достаточно честно отразил подлинные цели Индии, когда предложил Пакистану осознать изменение геостратегической ситуации в результате "смелых и решительных шагов Индии к тому, чтобы стать ядерной державой".
Yesterday the Secretary-General of the ruling party and Home Minister of India, Mr. Lal Krishna Advani, stated: “Islamabad should realize the change in the geo-strategic situation in the region and the world and roll back its anti-India policy, especially with regard to Kashmir.
Вчера генеральный секретарь правящей партии и министр внутренних дел Индии г-н Лал Кришна Адвани заявил: "Исламабад должен осознать изменение геостратегической ситуации в регионе и в мире и отступить от своей антииндийской политики, особенно в отношении Кашмира.
One of its senior figures, L.K. Advani, made the Ram campaign" i.e. the campaign to demolish the Babri Mosque and construct a Hindu temple on its site "made the Ram campaign his own, and used to give speeches beneath a flag that showed India as a single saffron block with prePartition boundaries and Pakistan swallowed up inside."
Один из ее лидеров, Л.К. Адвани, взял на себя кампанию за сооружение храма Рамы, т.е. кампанию за разрушение мечети Бабри и за возведение на ее месте индуистского храма, и использовал ее для произнесения речей под флагом, на котором Индия, вместе с поглощенным ею Пакистаном, была изображена оранжевым цветом в виде единого монолита в пределах границ, существовавших до раздела с Пакистаном".
Mr. Advani, where will you go?
Мистер Адвани, а куда вы уйдёте?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test