Translation for "advanced energy-efficient technology" to russian

Advanced energy-efficient technology

• передовые энергоэффективные технологии
• передовые энергосберегающие технологии

Translation examples

передовые энергоэффективные технологии

In particular, the secretariat will report on the outcome of the Fourth International Forum: Energy for Sustainable Development and the Workshop on Case studies on energy efficiency financing and promotion of advanced energy efficiency technologies in Tbilisi, Georgia, 17-19 September 2013.
В частности, секретариат представит информацию об итогах Четвертого Международного форума: Энергетика для устойчивого развития и Рабочего совещания по тематическим исследованиям, посвященным финансированию энергоэффективности (ЭЭ) и продвижению передовых энергоэффективным технологий, которые состоялись в Тбилиси, Грузия, 17-19 сентября 2013 года.

20. The main objective of this project is to develop and implement organizational, legislative, financial, scientific, technical and information measures aimed at improving international cooperation within CIS countries and on introducing large-scale advanced energy efficient technologies and methods of business development at the regional level.
20. Основной целью этого проекта является подготовка и осуществление организационных, законодательных, финансовых, научно-технических и информационных мер, направленных на укрепление международного сотрудничества между странами СНГ и на повсеместное внедрение передовых энергоэффективных технологий и методов развития предпринимательской деятельности на региональном уровне.

In particular, the secretariat will report on the outcome of the Third International Forum: Energy for Sustainable Development and the Workshop on Case studies on energy efficiency (EE) financing and promotion of advanced energy efficiency technologies at the Issyk Kul Lake, Kyrgyzstan, 12 - 14 September 2012.
В частности, секретариат представит информацию об итогах третьего Международного форума на тему "Энергетика для устойчивого развития" и Рабочего совещания по тематическим исследованиям, посвященным финансированию энергоэффективности (ЭЭ) и продвижению передовых энергоэффективных технологий, которые состоялись на озере Иссык-Куль, Кыргызстан, 12−14 сентября 2012 года.