Translation examples
The said conference was hosted by the Civil Service Commission of the Philippines in cooperation with the University of the Philippines — College of Public Administration (UP-CPA), and the Local Government Academy (LGA), and co-sponsored by the United Nations Department for Development Support and Management Services, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) and the Commonwealth Secretariat.
Эта конференция была организована Комиссией по государственной службе Филиппин в сотрудничестве с университетом Филиппин - колледжем государственно-административной деятельности и академией местного управления при содействии Департамента по поддержке развития и управленческому обеспечению, Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) и секретариата Содружества.
While it may not be necessary to have a full-fledged electoral administration up and running before the beginning of the electoral process, it is of the utmost importance that the basis of the electoral authority be in place and functioning in order to conduct basic pre-planning, the elaboration of the electoral framework into operational procedures and regulations, and to spearhead the implementation of the operational plan.
Хотя, видимо, нет необходимости иметь полностью сформировавшийся избирательный административный орган, функционирующий до начала избирательного процесса, чрезвычайно важно, чтобы избирательный орган в основном наличествовал и функционировал, с тем чтобы можно было провести общее предварительное планирование, трансформировать избирательные рамки в оперативные процедуры и положения, а также инициировать осуществление оперативного плана.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test