Translation for "administrative privilege" to russian

Administrative privilege

• административная привилегия
• административные привилегии

Translation examples

административная привилегия

Furthermore, he had administrator privileges on the Windows operating system.
Кроме того, он пользуется административными привилегиями в операционной системе Windows.

:: Initiative 1: Workstation configuration: limit administrative privileges
:: Инициатива 1: конфигурация рабочих мест: ограничение административных привилегий

The Patriarchate had been obliged to give up all its political and administrative privileges granted by the Ottoman authorities. That condition had been essential, in view of the secular nature of the Republic of Turkey.
Таким образом, Патриархат был должен отказаться от всех политических и административных привилегий, которые ему были предоставлены властями Оттоманской империи, что было необходимо, поскольку турецкая Республика стала светским государством.

The Secretariat will strengthen technical controls of the ICT infrastructure, including by limiting administrative privileges for the configuration of desktop and laptop computers, filtering the Internet and e-mail traffic for malicious content and segmenting the network of ICT resources to limit the possibilities of damages by an intruder.
Секретариат укрепит меры технического контроля в инфраструктуре ИКТ, в том числе за счет ограничения административных привилегий в части конфигурации настольных и портативных компьютеров, фильтрации трафика Интернета и электронной почты на предмет неприемлемого содержания и сегментации сетей ИКТ-ресурсов с целью ограничения возможности причинения ущерба злоумышленниками.

And to get them, I'll need administrative privileges.
А для этого - административные привилегии.