Translation for "adjusted rate" to russian

Adjusted rate

• скорректированная ставка

Translation examples

скорректированная ставка

(e) Evaluate and adjust rates to ensure an equitable outcome.
e) оценить и скорректировать ставки для обеспечения справедливых результатов.

6. Column 2 of the annex to the present note shows the adjusted rates for the scale of assessments for the fiscal period 2006-2007 for States that were Members of UNIDO as of 28 February 2005, by applying the coefficient 1.4552210935, mentioned above.
6. В колонке 2 приложения к настоящей записке указаны скорректированные ставки шкалы взносов на финансовый период 2006 - 2007 годов для государств, являвшихся членами ЮНИДО по состоянию на 28 февраля 2005 года, в результате применения вышеуказанного коэффициента 1,4552210935.

10. Column 2 of the annex to the present note shows the adjusted rates for the scale of assessments for the fiscal period 2004-2005 for States that were Members of UNIDO, as of 28 February 2003, by applying the coefficient 1.4217143, as explained in paragraph 9 above.
10. В колонке 2 приложения к настоящей записке показаны скорректированные ставки шкалы взно-сов на финансовый период 2004 - 2005 годов для государств, являвшихся членами ЮНИДО по состоянию на 28 февраля 2003 года, в результате применения коэффициента 1,4217143, как об этом говорится в пункте 9 выше.