Translation for "adina" to russian

Adina

• адина

Translation examples

адина

Conservation Adina-Manuela Surugíu State Secretary for the Environment
Адина-Мануэла Суругиу Государственный секретарь по окружающей среде

Mr. Doru Romulus Costea*, Ms. Steluta Arhire, Ms. Florentina Voicu, Mr. Nicolae Blindu, Ms. Elisabeta David, Ms. Adina Stoleru.
Г-н Дору Ромулус Костя*, гжа Стелута Арире, гжа Флорентина Войку, гн Николае Блинду, гжа Элисабета Давид, гжа Адина Столеру.

3. The Committee commends the State party for its large delegation, which was headed by the Deputy Minister of Culture, Youth and Sports, Hajah Adina Othman, and included the President of the Council of Women and representatives of the Prime Minister's office, the Attorney General's chambers, the Royal Brunei Police Force and the Permanent Mission of Brunei Darussalam to the United Nations Office and other international organizations in Geneva, as well as the Ministry of Health, the Ministry of Foreign Affairs and Trade, the Ministry of Home Affairs, the Ministry of Education and the Ministry of Religious Affairs.
3. Комитет выражает признательность государству-участнику за направление большой делегации, возглавляемой заместителем министра культуры, по делам молодежи и спорта гжой Адиной Отман и включавшей президента Совета женщин и представителей канцелярии премьер-министра, Генеральной прокуратуры, Королевской брунейской полиции и Постоянного представительства Брунея-Даруссалама при Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве, а также Министерства здравоохранения, Министерства иностранных дел и торговли, Министерства внутренних дел, Министерства образования и Министерства по делам религии.

The morning plenary session, entitled "Against the Odds: The Process of Reconciliation", will be held from 10.45 a.m. to 12.30 p.m. in Conference Room 4, and will feature Dr. Carol Rittner, Professor, Stockton College; Mr. Ghassan Abdullah, Co-Director, Middle East Children's Association; Mr. Prosper Bani, Programme Specialist, United Nations Volunteer Programme; Mr. Daniel Ntoni-Nzinga, Quaker International Affairs Representative, Angolan Reflection Group for Peace; Mr. Bertan Selim, Youth Counsellor, Friendship Ambassadors Foundation; and Ms. Adina Shapiro, Co-Director, Middle East Children's Association.
Утреннее пленарное заседание по теме «Несмотря на препятствия: процесс примирения» будет проведено с 10 ч. 45 м. до 12 ч. 30 м. в зале заседаний 4, и на нем выступят д-р Карл Риттнер, профессор, Стоктонский колледж; г-н Гасан Абдула, содиректор, Ассоциация детей Ближнего Востока; г-н Проспер Бани, специалист по вопросам программ, Программа Добровольцев Организации Объединенных Наций; г-н Даниэл Нтони-Нзинга, представитель организации «Квейкер интернэшнл эфэрз», «Энголан рефлекшн груп фор пис»; г-н Бертан Селим, советник по делам молодежи, Фонд послов дружбы; и г-жа Адина Шапиро, содиректор, Ассоциация детей Ближнего Востока.

Adina, c'mon!
Да ладно, Адина!

Daniel and Adina.
Дэниель и Адина

Good morning, Adina.
Доброе утро, Адина.

What will I tell Adina?
Что я скажу Адине?

You know me, Adina.
Ты же меня знаешь, Адина.

-Call Adina for Sisso!
- Позвони Адине от имени Сиссо!

Daniel's death -- that was unintentional, Adina.
Адина, смерть Даниила была непреднамеренна

Adina, please, why the long face?
Адина, прекрати строить такую кислую рожу.

Daniel and Adina -- they must be found.
Диниэль и Адина - их нужно найти.

No, I'm meeting my friend Adina, and a few other people.
Нет, я встречаюсь с Адиной и еще парочкой людей.