Translation for "adfiap" to russian

Adfiap

• адфиап

Translation examples

адфиап

Review of ADFIAP’s activities and projects
Обзор деятельности и проектов АДФИАП

ITC-ADFIAP programmes: between 1994 and 1997, ADFIAP had organized the following programmes in collaboration with the International Trade Centre UNCTAD/WTO (ITC) and UNDP:
Программы ЦМТ—АДФИАП: в период 1994—1997 годов АДФИАП организовала в сотрудничестве с Центром международной торговли ЮНКТАД/ВТО и ПРООН:

ADFIAP produces a number of publications suited to the needs of its members.
АДФИАП издает ряд материалов, отвечающих требованиям ее членов.

ADFIAP’s membership geographically covers the entire Asia-Pacific region.
Членский состав АДФИАП, если рассматривать его с точки зрения географии, охватывает весь Азиатско-Тихоокеанский регион.

The ADFIAP newsletter covers the latest activities and programmes of the Association and its members.
В информационном бюллетене АДФИАП приводятся самые свежие данные о действиях и программах Ассоциации и ее членов.

Every year, members of ADFIAP gather to tackle issues relevant to their operations and their economies.
Каждый год члены АДФИАП собираются вместе, чтобы обсудить и решить вопросы, связанные с их оперативной деятельностью и экономикой.

ADFIAP organizes forums, seminars and consultative gatherings with international organizations that share the Association’s development objectives.
АДФИАП организует форумы, семинары и консультативные совещания с международными организациями, разделяющими цели Ассоциации в области развития.

(a) A-Net: A-Net or ADFIAP’s Global Network for electronic banking and commerce was created to link ADFIAP members and their clients and to offer the latest state-of-the-art Web-based services to members, thus levelling the playing field for small enterprises which are the bulk of the member bank’s clients.
а) А-Net: А-Nеt, или Глобальная сеть АДФИАП для осуществления банковских и коммерческих операций с помощью электронных средств, была создана для того, чтобы связать членов АДФИАП и их клиентов и предложить самые современные, основанные на системе Интернет услуги членам Ассоциации и тем самым выровнять игровое поле для мелких предприятий, составляющих основную часть клиентов банков-членов.

Between 1994 and 1997, ADFIAP members had touched on both different locales of the region and varying issues affecting them:
В ходе обсуждений в период 1994—1997 годов члены АДФИАП касались двух разных составных частей региона и затрагивающих их различных проблем:

ADFIAP’s vision is to promote development financing as a means to enhance the quality of life of peoples in the region and to achieve sustainable regional development.
АДФИАП ставит своей задачей содействие финансированию развития в качестве средства улучшения качества жизни населения этого региона и достижения цели устойчивого регионального развития.