Translation for "adelie" to russian

Adelie

• адели
• пингвинов адели

Translation examples

адели

Adelie penguin eggs (Antarctic) contained 0.68 μg/kg ww PeCB (Corsolini et al., 2006).
В яйцах пингвина Адели в Антарктике было обнаружено 0,68 μг/кг жв ПеХБ (Corsolini et al., 2006).

Other concentrations reported from remote areas are of the same order of maginitude, e.g. Adelie penguin eggs (Antartic) contained 0.68 μg/kg ww (Corsolini et al., 2006) and whole body concentrations from fish in the White Sea were up to 5 μg/kg ww (ICCA/WCC, 2007 citing Muir et al., 2003).
Другие концентрации, сообщения о которых поступали из удаленных районов, такие же по величине, например, яйца пингвина Адели (Антарктида), содержали 0,68 μг/кг живого веса (Corsolini et al., 2006), а концентрация во всем теле рыбы из Белого моря составляла до 5 μг/кг живого веса (ICCA/WCC, 2007 citing Muir et al., 2003).

Adelie penguins in a hurry.
Пингвины Адели торопятся.

But the Adelie penguins were the kind this man looked at, and it's now thought that his idea of necrophilia was probably wrong.
Но этот человек наблюдал за пингвинами Адели, и сейчас считается, что предположение о некрофилии было, скорее всего, ложным.