Translation for "actually know" to russian

Actually know

• на самом деле знаю
• на самом деле знают

Translation examples

на самом деле знаю

I want to wake up next to a girl I actually know.
Я хочу просыпаться рядом с девушкой, которую я на самом деле знаю.

As luck would have it, I actually know of a place in North Hollywood with great tile work.
К счастью, я на самом деле знаю местечко в северном Голливуде с великолепной плиточной работой.

Tell me, do you actually know your Pushkin, or did you just study up before I arrived?
Скажите, а у вас на самом деле знаю, ваш Пушкин, или же вы просто изучать до прежде, чем я приехал?

How about just for a second you pretend like you're not four times smarter than me, and that I might actually know what I'm talking about.
Давай ты на секунду представишь, что не в четыре раза умнее меня, и что я на самом деле знаю, о чём говорю.

на самом деле знают

Guess it's a lot tougher When they actually know the rules, huh?
Думаю, гораздо труднее, когда они на самом деле знают свои права, а?