Translation for "actually implemented" to russian

Actually implemented

• фактически реализовано
• фактически реализованы

Translation examples

фактически реализовано

Asset utilization is anticipated to improve significantly as planned projects are actually implemented
Ожидается, что имущество будет использоваться значительно более эффективно, поскольку запланированные проекты уже фактически реализованы

ITC considers it more useful to adapt concrete policies actually implemented by a public entity and as such tested in a live environment, rather than creating new policies and procedures based on theoretical standards.
ЦМТ считает более полезным модифицировать конкретные принципы, фактически реализованные той или иной государственной организацией и таким образом апробированные в реальных условиях, чем создавать новые принципы и процедуры на основе теоретических стандартов.

(a) Number of requests received from member-country institutions, both governmental and non-governmental, for assistance in developing technology-based initiatives and implementation strategies on the basis of inputs created by this project and the number of technology-based initiatives actually implemented by member countries
a) Количество обращений учреждений, как правительственных, так и неправительственных, из стран-членов за помощью в разработке технологических инициатив и стратегий их осуществления с использованием возможностей, открывающихся в связи с осуществлением настоящего проекта, и количество технологических инициатив, фактически реализованных странами-членами