Translation for "active-duty" to russian

Active-duty

• активная обязанность

Translation examples

активная обязанность

With respect to the ""active duty to inform"", it is assumed that this is a non-statutory duty for the authorities have the non-statutory duty to notify without delay the relevant members of the public of the dangers in the event of accidents or disasters, so that the public is able to take the necessary action.
Что касается "активной обязанности по информированию", то предполагается, что государственные органы обязаны, хотя это и не оговаривается законом, незамедлительно информировать соответствующих представителей общественности об опасности в случае возникновения аварий или стихийных бедствий с тем, чтобы общественность могла принять необходимые меры.