Translation for "action-plan" to russian
Translation examples
The existing action plans include the Mediterranean Action Plan, Kuwait Action Plan, Caribbean Action Plan, West and Central Africa Action Plan, Eastern African Action Plan, East Asian Seas Action Plan, Red Sea and Gulf of Aden Action Plan, South Pacific Action Plan, South-East Pacific Action Plan, South Asian Seas Action Plan, Black Sea Action Plan and, under preparation, the North-West Pacific Action Plan;
Имеющиеся планы действий включают: Средиземноморский план действий, Кувейтский план действий, Карибский план действий, План действий для Западной и Центральной Африки, План действий для Восточной Африки, План действий для восточноазиатских морей, План действий для Красного моря и Аденского залива, План действий для южной части Тихого океана, План действий для юго-восточной части Тихого океана, План действий для южноазиатских морей, Черноморский план действий и находящийся в стадии подготовки План действий для северо-западной части Тихого океана;
The existing action plans include the Mediterranean Action Plan, Kuwait Action Plan, Caribbean Action Plan, West and Central African Action Plan, Eastern African Action Plan, East Asian Seas Action Plan, Red Sea and Gulf of Aden Action Plan, South Pacific Action Plan, South-East Pacific Action Plan, South Asian Seas Action Plan, Black Sea Action Plan, and under preparation, the North-West Pacific Action Plan.
Имеющиеся планы действий включают: Средиземноморский план действий, Кувейтский план действий, Карибский план действий, План действий для региона Западной и Центральной Африки, План действий для региона Восточной Африки, План действий по восточноазиатским морям, План действий в отношении Красного моря и Аденского залива, План действий для южной части Тихого океана, План действий для юго-восточной части Тихого океана, План действий по южноазиатским морям, План действий по Черному морю и находящийся в стадии подготовки План действий по северозападной части Тихого океана.
The sectoral action plan is an amalgam of action plans for central and decentralized bodies (regional action plans and action plans for centralized services in the education sector).
Секторальный план действий является комбинацией планов действий для центральных и местных органов (региональных планов действий и планов действий для централизованных служб образовательного сектора).
Apart from the existing Action Plan for Educational Needs of Roma and Other National Minorities, the following action plans are being designed: Action Plan for Employment, Action Plan for Housing and Action Plan for Health Care.
Помимо существующего Плана действий по удовлетворению потребностей рома и других национальных меньшинств в области образования разрабатываются следующие планы действий: План действий по трудоустройству, План действий по обеспечению жильем и План действий по медицинскому обслуживанию.
For Programme and the action plan read Strategy and the Action Plan
Слова "В Программе и плане действий" заменить словами "В Стратегии и Плане действий ".
Implementation of action plans, primarily by focusing on local action plans.
осуществлению планов действий с особым упором на местные планы действий.
Central and Western African Action Plan and Eastern African Action Plan
План действия для Центральной и Западной Африки и План действий для Восточной Африки
Staging, movement, action plan.
Декорации, движение, план действий.
Sorry, the mission action plan.
Простите, с планом действий для миссии.
Let me initiate an action plan.
Дайте мне время составить план действий.
- Dan: Mm. - Well, let us put together an action plan.
- Тогда давайте составим план действий.
The Government emergency committee, COBRA, has formulated an action plan.
Правительственный антикризисный комитет сформулировал план действий.
Oh, I wish. , it's my postpregnancy action plan.
О, хотелось бы. Нет, это мой план действий после беременности.
76. In order to fulfil this voluntary commitment, Ecuador continues to strengthen its actions, plans and policies for the eradication of child labour.
76. С целью выполнения этого добровольного обязательства Эквадор продолжает и активизирует свои действия, планы и стратегии по искоренению детского труда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test