Translation for "acquired company" to russian

Acquired company

• приобретенная компания

Translation examples

приобретенная компания

12. Encouraging such investment could facilitate the acquisition of technology and know-how from abroad, and access to the global networks of an acquired company.
12. Содействие таким инвестициям могло бы способствовать приобретению технологий и ноу-хау из-за рубежа, а также доступу к глобальным сетям приобретенной компании.

What policy measures have Governments taken to address the risk of resource drain, e.g. when acquired companies are broken up and different components sold at a price higher than the cost of the acquisitions ("assetstripping")?
d) Какие меры принимали правительства для устранения опасности утечки ресурсов, например, когда приобретенные компании раскалываются и образовавшиеся различные компоненты распродаются по более высокой цене по сравнению с затратами на приобретение ("сброс активов")?