Translation for "accio" to russian

Accio

• аччио
• ассио
• акцио

Translation examples

акцио

Accio lightning storm!
Акцио, гром и молния!

His name is Scott, so let's say, "Accio Scott," all right?
Его зовут Скотт, так что давайте скажем: "Акцио, Скотт!", хорошо?

- So, after three, two, one, we go, "Accio Scott." Three, two, one...
Так, после "три, два, один" мы говорим: "Акцио, Скотт". Три, два, один...

“Accio Rosmerta’s brooms.”
— Акцио метлы Розмерты.

He raised his wand once more. “Accio Dictionary!”
Он поднял палочку еще раз: — Акцио словарь!

“Honest, Harry, they’re brains—look—Accio brain!”
— Честно, Гарри, там мозги… гляди… акцио, мозг!

Dolohov raised his wand again. “Accio proph—”
Долохов снова поднял палочку: — Акцио, проро…

She raised her wand and said, “Accio Locket!” Nothing happened.
Она вскинула палочку и произнесла: — Акцио, медальон! Однако ничего не произошло.

Mrs. Weasley pointed her wand at George’s pocket and said, “Accio!”
Миссис Уизли направила волшебную палочку на карман Джорджа и приказала: — Акцио!

You know—Accio. And—they zoomed out of Dumbledore’s study window right into the girls’ dormitory.”
Ну, вы знаете — акцио. И они… они вылетели из окна кабинета Дамблдора и приземлились в спальне для девочек.

“Hagrid!” Harry called, holding on to the bike for dear life. “Hagrid—Accio Hagrid!”
— Хагрид! — позвал Гарри, изо всех сил цепляясь за руль. — Хагрид! Акцио, Хагрид!

And before Umbridge could say a word, they raised their wands and said together: “Accio brooms!”
И, прежде чем Амбридж успела вставить хоть слово, они подняли свои палочки и хором воскликнули: — Акцио, метлы!

Oh… okay…” Harry had not expected this, but cleared his throat and said loudly, wand aloft, “Accio Horcrux!”
Ладно… Гарри не ожидал такого предложения; он откашлялся и, взмахнув палочкой, громко сказал: — Акцио крестраж!