Translation for "acceptors" to russian

Acceptors

noun

• акцептант
• приемщик
• тот, кто принимает

Translation examples

тот, кто принимает noun

Approximately 21,000 new family-planning acceptors were enrolled in the programme and the total number of continuing users exceeded 90,000.
В программе принимали участие приблизительно 21 000 лиц, впервые обратившихся за помощью в области планирования семьи, а общее число бенефициаров программы превышало 90 000 человек.

28. Mr. FERRARI (Italy) said that he had referred only to the originator as acceptor because when the originator was the offeror, he was the master of the offer and could determine the form of the acknowledgement of receipt.
28. Г-н ФЕРРАРИ (Италия) говорит, что он имел в виду лишь те случаи, когда составитель сообщения является стороной, принимающей предложение, поскольку, когда составитель является стороной, делающей предложение, он является "хозяином" предложения и может определять форму подтверждения получения.

769. The number of family planning acceptors increased to 138,000, while 76 per cent of women registered for antenatal care within the first three months of pregnancy and 99.8 per cent of deliveries were made by trained personnel.
769. Число лиц, пользующихся методами планирования семьи, возросло до 138 000 человек, а доля женщин, обратившихся в службы дородового ухода в течение первых трех месяцев беременности, составила 76 процентов, и в 99,8 процента случаев роды принимались квалифицированным персоналом.