Translation for "acceptance tests" to russian

Acceptance tests

• приемочные испытания

Translation examples

приемочные испытания

Technical requirements for instrumentation and acceptance tests
Технические требования к аппаратуре и приемочные испытания

The production process should incorporate in-process inspections by the producer for components, sub-assembly lot acceptance testing and 100 percent acceptance testing for each end lot.
2. Производственный процесс должен инкорпорировать технологические обследования компонентов производителем, приемочные испытания субсборочной партии и 100процентное приемочное испытание по каждой конечной партии.

In Phase IV, acceptance test and technical examination on the IDC.
На этапе IV - приемочное испытание и техническое обследование МЦД.

For the production process: quality control in production and acceptance tests;
- для процесса производства: обеспечение качества производства и приемочные испытания;

Include in the acceptance tests criteria for monitoring the incidence of ERW from the munition.
Включить в приемочные испытания критерии надзора за уровнем ВПВ по боеприпасу

The Agency also performed acceptance tests of 658 portable radiation detection instruments.
Агентство провело также приемочные испытания 658 переносных радиометров.

(f) Is the acceptance test procedure defined in accordance with national or international standards?
f) определена ли процедура приемочных испытаний в соответствии с национальными или международными стандартами?

Shipments were carried out in November 2006 after lot acceptance tests.
Отправка была осуществлена в ноябре 2006 года после проведения успешных приемочных испытаний