Translation for "academic conference" to russian
Similar context phrases
Translation examples
In addition, the Office attended and participated in various international academic conferences on Afghanistan.
Кроме того, ее представители участвовали в работе различных международных академических конференций по Афганистану.
In 2002, the Cuban mission had made three requests to participate in such academic conferences and all three requests had been denied.
В 2002 году Представительство Кубы направило три просьбы, связанные с участием в таких академических конференциях, и все они были отклонены.
Accordingly, it is cooperating with several universities to hold a judicial symposium and an academic conference in June 2012 on the new system of justice.
Поэтому он сотрудничает с рядом университетов в вопросе о проведении в июне 2012 года судейского симпозиума и академической конференции, посвященных новой системе юстиции.
The Information Economy Report 2010 was presented during dedicated sessions of two academic conferences - "Mobile for Development" in Kampala, and ICTD 2010 in London.
Презентация "Доклада об информационной экономике за 2010 год" была организована в ходе специальных сессий двух академических конференций − "Сотовая связь для развития" в Кампале и "ИКТД−2010" в Лондоне.
Academic conferences in Heidelberg attended by foreign speakers and visitors were complemented by similar visits abroad by MPI staff, as well as lectures at foreign universities and the distribution of foreign language publications outside Germany.
Академические конференции в Гейдельберге, в работе которых принимают участие иностранные докладчики и гости, дополняются аналогичными поездками за границу сотрудниками Института им. Макса Планка, а также лекциями в иностранных университетах и распространением публикаций на иностранных языках за пределами Германии.
Numerous academic conferences and symposia, including:
Участвовал в многочисленных научных конференциях и симпозиумах, включая:
Participated in various international, regional and domestic academic conferences
участвовал в различных международных региональных и национальных научных конференциях
1.3 Academic conferences and seminars on violence-related issues are being held.
Проводятся научные конференции и семинары по вопросам, касающимся насилия.
(a) An international academic conference in Baghdad on the Iraqi national educational identity.
а) проведение международной научной конференции в Багдаде по вопросу о национальной самобытности системы образования в Ираке;
Organization of the first academic conference on human trafficking, entitled "Human trafficking: between theory and practice"
Организация первой научной конференции по вопросу о торговле людьми под названием "Торговля людьми: теория и практика".
I'm looking forward to the next academic conference.
Я с нетерпением жду следующей научной конференции.
Lip's professor is taking him to an academic conference.
Преподаватель Липа берёт его на научную конференцию.
About the academic conference in Kyoto this week...
На этой неделе в Киото... состоится научная конференция.
Why don't you do a presentation at the academic conference?
Почему бы вам не сделать презентацию на научной конференции?
I have an academic conference in Kyoto two days from now.
У меня через два дня научная конференция в Киото.
He often forgot that they are children, and kept them true academic conferences.
И проводил для них уроки, словно научные конференции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test