Similar context phrases
Translation examples
Advisor to the ACAC Director-General
советник Генерального директора АКГА
In that connection, the ACAC Executive Board also received a communication from the Director-General of the Iraqi Civil Aviation Organization requesting the note verbale submitted by ACAC to the League concerning support and assistance for Iraq's civil aviation sector, as it wished to study the proposals made by ACAC.
В связи с этим Исполнительный совет АКГА получил также сообщение от Генерального директора Иракской организации гражданской авиации с просьбой предоставить ему вербальную ноту, направленную АКГА Лиге арабских государств относительно поддержки и содействия сектору гражданской авиации Ирака, поскольку он хотел бы изучить предложения, представленные АКГА.
5. Coordination between ACAC and the Arab Air Transport Union to participate in:
5. Необходима координация действий между АКГА и Арабским воздушно-транспортным союзом для участия в:
The ACAC Executive Board takes this opportunity to convey to you the assurances of its highest consideration.
Исполнительный совет АКГА пользуется данной возможностью, чтобы передать вам уверения в своем самом высоком уважении.
This was provided in the form of a letter from ACAC addressed to the Director-General of the Iraqi Civil Aviation Authority, which supplied the information contained in the note verbale concerning ACAC's proposals and views on possible support and assistance for Iraq's civil aviation sector.
Это было сделано в виде письма АКГА на имя Генерального директора Иракской организации гражданской авиации, в котором предоставлялась информация, содержавшаяся в вербальной ноте относительно предложений АКГА и ее соображений о возможной поддержке и содействии сектору гражданской авиации Ирака.
- ACAC expressed its readiness to provide expertise and technical assistance in order to contribute to rehabilitation of the Iraqi civil aviation sector.
- АКГА выразила готовность предоставить экспертов и техническую помощь для содействия восстановлению сектора гражданской авиации Ирака.
The ACAC Executive Board takes this opportunity to convey to the General Secretariat of the League of Arab States the assurances of its highest consideration.
Исполнительный совет АКГА пользуется возможностью засвидетельствовать свое самое высокое уважение Секретариату Лиги арабских государств.
The Executive Board of the Arab Civil Aviation Commission (ACAC) presents its compliments to the General Secretariat of the League of Arab States (Office of the Secretary-General).
Исполнительный совет Арабской комиссии по гражданской авиации (АКГА) свидетельствует свое уважение Генеральному секретариату Лиги арабских государств (Канцелярии Генерального секретаря).
1. A task force consisting of technical experts from the Executive Board and from ACAC member States should be established and sent to Iraq at the earliest opportunity.
1. Необходимо создать и при первой же возможности отправить в Ирак целевую группу технических экспертов из числа членов Исполнительного совета и из государств - членов АКГА.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test