Translation for "about one" to russian

About one

• об одном

Translation examples

об одном

You talking about one?
Ты говоришь об одном?

-You forgetting about one thing.
- Ты забываешь об одном.

Talon's right about one thing.
Об одном Коготь прав.

You're talking about one flower!
Ты говоришь об одном цветке!

I'm talking about one girl.
Я говорю об одной девушке.

I think about one waterfall.
Я думаю об одном водопаде.

I'm talking about one day.
Я говорю об одном дне.

It's about one in particular.
Эта об одной определенной девочке.

said Ron tentatively, “my dad told me about one… Is it called the Imperius Curse, or something?” “Ah, yes,”
— Ну, — робко начал Рон. — Отец говорил мне об одном… оно называется Империус… или как-то так?

“Do you really think I wasn’t already making every effort?” demanded Fudge heatedly. “Every Auror in the Ministry was—and is—trying to find him and round up his followers, but we happen to be talking about one of the most powerful wizards of all time, a wizard who has eluded capture for almost three decades!”
— Вы думаете, я не прикладываю усилий? — с жаром воскликнул Фадж. — Все министерские мракоборцы до единого брошены на эту задачу, они до сих пор пытаются найти его и отловить его сообщников, но ведь речь идет об одном из самых могущественных чародеев всех времен, о чародее, которого почти три десятилетия никому не удавалось одолеть!