Translation for "abnegation" to russian

Abnegation

noun

• отречение
• отказ
• отрицание

Translation examples

отречение noun

Abnegation sim complete.
Симуляция Отреченности завершена‎.

My faction is Abnegation.
- Моя фракция - Отречение.

Why are we in Abnegation?
Почему мы в Отречении?

All Abnegation will be questioned.
Все Отречение будет допрошено.

Abnegation leaders must identify themselves.
Лидеры Отречения должны идентифицировать себя.

Abnegation helped me fake my death.
Отречение помогло мне инсценировать смерть‎.

Caleb, there's nothing left in Abnegation.
Калеб‎, в Отречении ничего не осталось‎.

Abnegation, if left unchecked, will destroy the faction system.
Если Отречение не прекратит, оно уничтожит систему Фракций.

Maybe I can go back to Abnegation. You can't go back. I know, but...
- Полагаю, я могу вернуться в Отречение.

No offense, but I'm surprised Abnegation even eats at all.
Без обид, но я удивлена, что Отречение вообще что-то ест.

отказ noun

Instead, we witness a persistent abnegation by the major Powers of the responsibilities that accompany the rights and privileges of such authority.
Вместо этого мы становимся свидетелями постоянного отказа основных держав от той ответственности, которая сопутствует правам и привилегиям такой власти.

But if we had folded our hands and done nothing, it would have been a real abnegation of responsibility at the international level.
Но если бы мы сидели сложа руки и ничего не делали, то это было бы равнозначно полному отказу от ответственности за выполнение международных обязательств.

отрицание noun

and I will raise you transcendent abnegation.
и усилю ваше трансцедентное отрицание

In a very small number of cases, this abnegation of the self becomes so extreme that it develops into a fetish of sorts of self-degradation.
В очень редких случаях отрицание себя приобретает столь сильную форму, что превращается в фетишизацию саморазрушения.