Translation for "aberrant" to russian

Aberrant

adjective

• отклоняющийся
• отклоняющийся от нормы
• заблуждающийся
• отклонившийся
• сбившийся с пути

Translation examples

отклоняющийся adjective

(d) Sensitize and educate children to consciously detect and identify aberrant behaviour and risk factors or situations making them vulnerable to commercial sexual exploitation;
d) информирование и просвещение детей по вопросам осознанного выявления и определения отклоняющихся от норм видов поведения и факторов риска или опасных ситуаций, ставящих их в уязвимое положение в плане сексуальной эксплуатации в коммерческих целях;

91. It would be impossible to restore the rule of law at the national level so long as dangerously aberrant behaviour jeopardized the most fundamental legal principles, including those relating to human rights and international humanitarian law.
91. Невозможно будет восстановить верховенство права на национальном уровне, пока опасно отклоняющееся от нормы поведение угрожает основополагающим правовым принципам, в том числе тем из них, которые касаются прав человека и международного гуманитарного права.

So you could study aberrant juvenile behavior?
Таким образом ты собираешься изучать отклоняющееся поведение несовершеннолетних?

But they were dismissed as being some kind of mechanical aberration.
Но они отклонялись, как своего рода механический брак.

Since the death of the makri, There have been no other reports of aberrant behavior Among any abnormals worldwide.
С момента смерти макри произошедшего там, не было других отчетов об отклоняющемся от нормы поведении среди любых аномальных существ в мире.

сбившийся с пути adjective

The only thing Batman signifies is an aberrant psychotic force.
Бэтмен символизирует разве что сбившуюся с пути психическую силу.

How do we stop this aberrant group behavior, which feels no compassion for say, the millions slaughtered in Iraq and Afghanistan, so the corporatocracy can control energy resources and opium production for Wall St. profit.
Как остановить эту сбившуюся с пути группу, которая не чувствует никакого сострадания к миллионам вырезанным в Ираке и Афганистане? Так что корпорации могут контролировать энергетические ресурсы и производство опиума для выгоды Уолл Стрит.