Similar context phrases
Translation examples
Mr. Abdullatif S. Benrageb (Libyan Arab Jamahiriya)
Г-н Абдулатиф С. Бенрагеб (Ливийская Арабская Джамахирия)
At the invitation of the Chair of the SBI, Ms. Daniela Stoycheva, who was unable to attend, Mr. Abdullatif Benrageb, Chair of the SBSTA, chaired the workshop on her behalf.
6. По предложению Председателя ВОО гжи Даниэлы Стойчевой, которая не смогла присутствовать на рабочем совещании, оно проходило под руководством Председателя ВОКНТА гна Абдулатифа Бенрагеба.
The SBSTA Chair, Mr. Abdullatif Benrageb, distributed and presented an informal two-page note highlighting some of the key themes and conclusions that he had noted as emerging from the workshop.
22. Председатель ВОКНТА гн Абдулатиф Бенрагеб распространил и прокомментировал неофициальную записку объемом в две страницы, посвященную некоторым ключевым темам и выводам, которые, по его мнению, можно сделать по итогам рабочего совещания.
The General Assembly will be asked to confirm the appointment by the Secretary-General of three members to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Abdullatif, Mr. Chico Pardo and Mr. Raczkowski.
Генеральной Ассамблее будет предложено утвердить произведенное Генеральным секретарем назначение трех членов для заполнения вакансий, которые возникнут в связи с истечением срока полномочий г-на Абдулатифа, г-на Чико Пардо и г-на Рачковского.
Brahim Abdullatif, reportedly arrested at his home on 6 January 1997, taken to the gendarmerie station where he is said to have been detained until 6 March 1997 before being transferred to the prison of El-Harrache where he allegedly still remained in September 1997.
7. Брахим Абдулатиф, по сообщениям, арестованный у себя дома 6 января 1997 года, доставленный в пост жандармерии, где он содержался под стражей до 6 марта 1997 года до его перевода в тюрьму Эль-Хараш, в которой он, по утверждениям, еще находился в сентябре 1997 года.
Mr. Ahmad Abdullatif,
г-на Ахмеда Абдуллатифа,
A. Abdullatif (Saudi Arabia)
А. Абдуллатиф (Саудовская Аравия)
Mr. A. Abdullatif, Member
Г-н А. Абдуллатиф, член
(Signed) Abdullatif H. Sallam
(Подпись) Абдуллатиф Саллам
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test