Translation for "abc-book" to russian

Abc-book

noun

• букварь

Translation examples

букварь noun

Thanks to the allocations, 300 units of textbooks and textbook-copybooks for the 1st grade were published in Assyrian, 700 units of textbooks of Yezidi language for the 6th grade, and 300 units of ABC books in Kurdish.
Благодаря этим ассигнованиям было издано 300 комплектов учебников и учебников-тетрадей с прописями для первого класса на ассирийском языке, 700 комплектов учебников по езидскому языку для шестого класса и 300 комплектов букварей на курдском языке.

144. During 20072009, the major achievements in the sphere of education of the national minorities, in addition to various other steps undertaken, include: development and introduction of the "Model curriculum of general education schools for national minorities" (2009); development of textbooks of Yezidi language and literature for 45 grades (2008); publication of textbooks for 67 grades (2009); development and publication of Assyrian ABC book (2007); publication of the textbook for elementary class "Let's Speak Assyrian" (2009); inclusion of "Rights of National Minorities" and "Tolerance" thematic units in the curriculum of the "Social Science" subject; and regular trainings of teachers belonging to national minorities.
144. В 2007−2009 годах помимо иных других достижений наблюдались крупные подвижки в сфере образования для национальных меньшинств; к их числу относятся: разработка и внедрение "Типовой учебной программы для общеобразовательных школ, предназначенных для национальных меньшинств" (2009 год); разработка учебников езидского языка и литературы для 4−5 классов (2008 год); издание учебников для 6−7 классов (2009 год); подготовка и издание ассирийского букваря (2007 год); издание учебника для начальных классов "Говорим по-ассирийски" (2009 год); включение тематических блоков "Права национальных меньшинств" и "Терпимость" в учебную программу по предмету "Обществоведение"; а также организация регулярной подготовки преподавателей из среды национальных меньшинств.

I need my ABC book.
Мне нужен мой букварь! Эй!

That big book is an ABC book.
Ты прав, сынок. Эта книжка - "Букварь".

It's the brand new ABC book my father bought me and...
Это мой новый букварь, его купил папа для школы!